Traductions de „poudarja“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

poudre [pudʀ] SUBST f

1. poudre (fines particules):

poudre

prah m

2. poudre (produit cosmétique):

poudre

puder m

il n'a pas inventé la poudre fam

ni odkil Amerike

poudrier [pudʀije] SUBST m

poudrier

pudrnica f

pourri [puʀi] SUBST m péj (homme corrompu)

pourri

pokvarjen človek m

pourvu [puʀvy] CONJ

1. pourvu (souhait):

pourvu

da le

2. pourvu (condition):

pourvu que +subj

samo če

poutre [putʀ] SUBST f

1. poutre (de bois):

poutre

tram m

2. poutre sport:

poutre

gred f

poulain [pulɛ͂] SUBST m

poulain

žrebe n

I . pourpre [puʀpʀ] ADJ

pourpre

škrlaten

II . pourpre [puʀpʀ] SUBST m (couleur)

pourpre

škrlatna barva f

I . pourrir [puʀiʀ] VERBE intr

1. pourrir (se putréfier):

pourrir fruit

(z)gniti

pourrir viande, poisson

(po)kvariti se

2. pourrir fam:

pourrir en prison

gniti v zaporu

II . pourrir [puʀiʀ] VERBE trans

l'humidité pourrit le bois

vlaga povzroča gnitje lesa