Traductions de „sensorielle“ dans le dictionnaire français » slovène

sensible [sɑ͂sibl] ADJ

1. sensible (émotif):

sensible

senzibilen

2. sensible (fragile):

sensible

občutljiv

3. sensible (perceptible):

sensible

občuten

sensible goût, odeur

dovzeten

cervelle [sɛʀvɛl] SUBST f CULIN

cervelle

možgani m plur

dentelle [dɑ͂tɛl] SUBST f

dentelle

čipka f

nouvelle [nuvɛl] SUBST f

1. nouvelle:

nouvelle (événement)

novost f

nouvelle (information)

novica f

2. nouvelle plur (renseignements sur qn):

donner de ses nouvelles

povedati, kaj je novega (pri kom)

passerelle [pɑsʀɛl] SUBST f

1. passerelle (pont):

passerelle

brv f

2. passerelle:

passerelle AVIAT, MAR

most m

sensationnel(le) [sɑ͂sasjɔnɛl] ADJ

1. sensationnel (extraordinaire):

sensationnel(le)

senzacionalen

2. sensationnel fam (super):

sensationnel(le)

izreden

sensibiliser [sɑ͂sibilize]

sensibiliser VERBE trans:

sensibiliser les conducteurs aux problèmes routiers

opozoriti voznike na cestno problematiko

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il a quelquefois été suggéré que le phénomène de télescopage soit dû à une dynamique de la représentation du membre dans l'aire somato-sensorielle primaire.

fr.wikipedia.org

Depuis février 2007, de nouveaux dispositifs s'ajoutent aux plateformes : quelques équipements comme des brumisateurs, ventilateurs ´augmentent l'immersion sensorielle dans l'action du film.

fr.wikipedia.org

La caractéristique de l’olfaction est que cette modalité sensorielle est traitée dans du néocortex et du paléocortex (voir néocortex).

fr.wikipedia.org

Cette capacité sensorielle est similaire à l'adaptation visuelle, qui permet la vision des objets dans des niveaux d'éclairement très variés.

fr.wikipedia.org

Plusieurs définitions peuvent être attribuées à la modulation sensorielle.

fr.wikipedia.org

Certains ont un sens abstrait, qui ne permet pas leur représentation sensorielle, par exemple les prépositions contre, de, pour.

fr.wikipedia.org

Cette désensibilisation transitoire de la perception constitue un cas d’accommodation sensorielle (en référence à l'accommodation de la perception visuelle).

fr.wikipedia.org

Chaque sous-système dispose d'une mémoire spécifique, dite mémoire sensorielle, et d'un mécanisme de traitement intégré.

fr.wikipedia.org

On parle aussi de sensométrie ou de métrologie sensorielle.

fr.wikipedia.org

Le marketing sensoriel ou la mercatique sensorielle est une technique marketing qui sollicite un ou plusieurs des cinq sens du consommateur.

fr.wikipedia.org