Traductions de „Botten“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

botte [ˈbotte] SUBST f la

1. botte:

botte

Fass nt

2. botte fig :

botte

Tonne f

Idiomes/Tournures:

essere in una botte di ferro

fest im Sattel sitzen

volta a botte

Tonnengewölbe nt

bottega <pl -ghe> [boˈtteːga] SUBST f la

1. bottega:

bottega

Laden m

bottega

Geschäft nt

2. bottega (laboratorio):

bottega

Werkstatt f

3. bottega hum :

bottega

Hosenladen m

bottino [boˈttiːno] SUBST m il

bottino

Beute f

bottone [boˈttoːne] SUBST m il

1. bottone:

bottone

Knopf m

2. bottone (bocciolo):

bottone

Knospe f

Idiomes/Tournures:

attaccare un bottone a qn fig

jemanden vollquasseln

bottone automatico

Druckknopf m

non valere un bottone fig

keinen Pfennig wert sein

botta SUBST

Entrée d'utilisateur

uccidere qu a botte

jdn erschlagen

uccidere qu a botte

jdn mit Hieben töten

botto SUBST

Entrée d'utilisateur

botto (fuoco d'artificio) m région

Feuerwerk nt