Traductions de „Förnuft“ dans le dictionnaire italien » allemand

forno [ˈforno] SUBST m il

1. forno:

forno

Ofen m

2. forno (da cucina):

forno

(Back)Ofen m

3. forno (panetteria):

forno

Bäckerei f

Idiomes/Tournures:

alto forno

Hochofen m

cotto al forno

gebacken

forno ad aria calda

Umluftherd m

forno elettrico

elektrischer Backofen m

forno a gas

Gasbackofen m

forno a legna

Holzkohlenofen m

forno a microonde

Mikrowellenherd m

pollo al forno

Backhuhn nt

fornace [forˈnaːʧe] SUBST f la

1. fornace:

fornace

Brennofen m

2. fornace (impianto industriale):

fornace

Ziegelei f

fornaia SUBST f la

fornaia

Bäckerin f

fornaio (fornaia) <pl -ai> [forˈnaːjo] SUBST m/f il/la <pl -aie>

fornaio (fornaia)

Bäcker m , -in f

fornice SUBST m il

1. fornice ARCH :

fornice

Bogen m

2. fornice ANAT :

fornice

Fornix m

I . fornire [forˈniːre] VERBE trans

1. fornire:

fornire

liefern

fornire merci/una prova

Waren/einen Beweis liefern

2. fornire:

fornire una ditta di qc

eine Firma mit etw beliefern

Idiomes/Tournures:

fornire qn/qc di qc

jdn/etw versehen (o ausstatten) mit etw

II . fornire [forˈniːre] VERBE

1. fornire:

fornirsi di qc

sich versorgen mit etw

Idiomes/Tournures:

fornirsi da una ditta

sich von einer Firma beliefern lassen

fornito [forˈniːto] ADJ

1. fornito:

fornito di

ausgestattet mit

Idiomes/Tournures:

essere ben fornito

ein dickes Portemonnaie haben

forum [ˈfɔːrum] SUBST m il

forum

Forum nt

forum di discussione

Diskussionsforum nt

format <pl inv > [ˈfɔrmat] SUBST m il TV

format

Format nt