italien » allemand

Traductions de „Schiedsen“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

schieramento: Substantif
schietto: I. Adverbe II. Adjectif/Adverbe
schienata: Substantif
schienale: Substantif
schierare: I. Verbe II. Verbe
schifare: I. Verbe II. Verbe
schifoso: Adjectif/Adverbe
schivare: Verbe
schidione: Substantif
schiudere: I. Verbe II. Verbe
schiodare: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : schieramento , schiudere , schidione , schiodare , schivare , schifoso , schifare , schierare , schienale , schienata et schietto

schieramento [skjeraˈmento] SUBST m lo

1. schieramento MIL SPORT :

schieramento

Aufstellung f

2. schieramento POL :

schieramento

Lager nt

I . schietto [ˈskjɛtto] ADV

schietto

aufrichtig, offen

a dirla schietta

offen gesagt

II . schietto [ˈskjɛtto] ADJ

1. schietto:

schietto

ehrlich, aufrichtig, unverblümt

2. schietto (puro):

schietto

rein, echt

schienata SUBST f la

1. schienata:

schienata

Rückenstoß m

2. schienata SPORT :

schienata

Schultern nt

schienale [skjeˈnaːle] SUBST m lo

1. schienale:

schienale

Rückenlehne f

2. schienale GASTR :

schienale

Rückenstück nt

I . schierare [skjeˈraːre] VERBE trans

1. schierare:

schierare

aufstellen

2. schierare (allineare):

schierare

aufreihen

II . schierare [skjeˈraːre] VERBE

I . schifare [skiˈfaːre] VERBE trans

1. schifare:

schifare

verschmähen

2. schifare (fare schifo):

schifare

anekeln, anwidern

II . schifare [skiˈfaːre] VERBE

schifarsi di qn/qc

sich vor jdm/etw ekeln

schifoso [skiˈfoːso] ADJ

1. schifoso:

schifoso

ek(e)lig, ekelhaft

2. schifoso (di persona):

schifoso

widerlich

3. schifoso (ripugnante):

schifoso

fies

Idiomes/Tournures:

una fortuna schifosa

ein unverschämtes Glück

schivare [skiˈvaːre] VERBE trans

1. schivare:

schivare qc

etw (dat) ausweichen

schivare qc (sfuggire)

etw (dat) entkommen

2. schivare (persone):

schivare

meiden

schidione SUBST m lo

schidione

Bratspieß m

I . schiudere [ˈskjuːdere] VERBE trans

schiudere

leicht öffnen, halb aufmachen

II . schiudere [ˈskjuːdere] VERBE

1. schiudere:

schiudersi

sich öffnen

Idiomes/Tournures:

schiudersi fig

sich aufschließen, sich erschließen

schiodare VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

schiodare qc (togliere i chiodi)

die Nägel aus etwas herausziehen

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Traductions de „Schiedsen“ dans le dictionnaire italien » allemand

schieramento [skjeraˈmento] SUBST m lo

1. schieramento MIL SPORT :

2. schieramento POL :

I . schietto [ˈskjɛtto] ADV

II . schietto [ˈskjɛtto] ADJ

1. schietto:

2. schietto (puro):

schienata SUBST f la

1. schienata:

2. schienata SPORT :

schienale [skjeˈnaːle] SUBST m lo

1. schienale:

2. schienale GASTR :

I . schierare [skjeˈraːre] VERBE trans

1. schierare:

2. schierare (allineare):

II . schierare [skjeˈraːre] VERBE

1. schierare:

2. schierare:

3. schierare:

4. schierare:

Idiomes/Tournures:

I . schifare [skiˈfaːre] VERBE trans

1. schifare:

2. schifare (fare schifo):

II . schifare [skiˈfaːre] VERBE

schifoso [skiˈfoːso] ADJ

1. schifoso:

2. schifoso (di persona):

3. schifoso (ripugnante):

Idiomes/Tournures:

schivare [skiˈvaːre] VERBE trans

1. schivare:

2. schivare (persone):

schidione SUBST m lo

I . schiudere [ˈskjuːdere] VERBE trans

II . schiudere [ˈskjuːdere] VERBE

1. schiudere:

Idiomes/Tournures:

schiodare VERBE

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche