Traductions de „Titus“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

status [ˈstaːtus] SUBST m lo inv

status

Status m

ictus <pl inv > [ˈiktus] SUBST m l'

ictus

Schlaganfall m

ictus cerebrale

Gehirnschlag m

habitus <pl inv > [ˈaːbitus] SUBST m il

1. habitus BIOL :

habitus

Habitus m

2. habitus fig :

habitus

Haltung f

habitus mentale

Geisteshaltung f

tintura [tinˈtuːra] SUBST f la

1. tintura:

tintura

Färbung f

2. tintura (materia):

tintura

Färbemittel nt

3. tintura CHEM :

tintura

Tinktur f

titano [tiˈtaːno] SUBST m il

titano

Titan m

titolo [ˈtiːtolo] SUBST m il

1. titolo:

titolo

Titel m

titolo accademico

akademischer Titel m

titolo nobiliare

Adelstitel m

difendere il titolo SPORT

den Titel verteidigen

2. titolo (intestazione):

titolo

Überschrift f

3. titolo:

titoli di studio

Schulabschlüsse mpl

4. titolo (appellativo):

titolo

Bezeichnung f

6. titolo (presupposto):

titolo

Voraussetzung f

avere tutti i titoli per un posto

alle Voraussetzungen für eine Stelle mitbringen

7. titolo WIRTSCH :

titolo

Wertpapier nt

titolo

Aktie f

titolo di crescita

Wachstumsaktie f

titolo di valore

Wertaktie f

transazione in titoli

Wertpapiergeschäft nt

Idiomes/Tournures:

a che titolo …?

aus welchem Grund …?

a titolo di cronaca (o d’informazione)

zur Information

a titolo di prestito

leihweise

a titolo gratuito

kostenlos

titoli di testa FILM TV

Vorspann m

titoli di coda FILM TV

Nachspann m

cactus [ˈkaktus] SUBST m il inv

cactus

Kaktus m

cactus

Kaktee f

raptus [ˈraptus] SUBST m il inv

1. raptus PSYCH :

raptus

Wutanfall m

2. raptus (entusiasmo):

raptus

Verzückung f

raptus

Begeisterung f

titubare [tituˈbaːre] + av VERBE intr

titubare

zögern