italien » allemand
Résultats dont l'orthographe est similaire : allenamento , balenamento , arenamento , tralignamento , appianamento , arginamento , affinamento , abbonamento , abbinamento , pienamente , planamento , sminamento , alimento , alienante , alienato , avvelenamento , abbrunamento , scatenamento , rasserenamento , dezonamento , franamento , ornamento et alienare

allenamento [allenaˈmento] SUBST m l'

arenamento SUBST m l'

1. arenamento:

arenamento
Strandung f

2. arenamento fig :

arenamento
Stockung f

balenamento SUBST m il

2. balenamento (improvvisa apparizione):

balenamento
Aufleuchten nt

tralignamento SUBST m il

appianamento [appjanaˈmento] SUBST m l'

1. appianamento:

appianamento
Einebnung f

2. appianamento fig :

appianamento
Beilegung f

alienato (alienata) [aljeˈnaːto] SUBST m/f l'

alienante [aljeˈnante] ADJ

alimento [aliˈmento] SUBST m l'

1. alimento:

alimento
Nähr-, Nahrungs-, Lebensmittel nt
alimento a. fig
Kost f
alimento a. fig
Nahrung f
alimenti biologici
Biokost f
alimento dello spirito
geistige Kost f

sminamento SUBST m lo

planamento SUBST m il

1. planamento AER :

planamento
Gleitflug m

2. planamento MAR :

planamento
Gleiten nt

pienamente [pjenaˈmente] ADV

abbinamento [abbinaˈmento] SUBST m l'

abbonamento [abbonaˈmento] SUBST m l'

1. abbonamento:

abbonamento
Abonnement nt

3. abbonamento RADIO TV :

abbonamento
Rundfunk- und Fernsehgebühr f

affinamento [affinaˈmento] SUBST m l'

1. affinamento:

affinamento
Schärfung f

2. affinamento (raffinamento):

affinamento
Verfeinerung f

arginamento [arʤinaˈmento] SUBST m l'

avvelenamento [avvelenaˈmento] SUBST m l'

1. avvelenamento:

avvelenamento
Vergiftung f

2. avvelenamento (omicidio):

avvelenamento
Giftmord m

scatenamento SUBST m lo

abbrunamento SUBST m l'

1. abbrunamento:

abbrunamento
Bräunen nt

2. abbrunamento (a lutto):

abbrunamento
Umfloren nt

rasserenamento [rasserenaˈmento] SUBST m il

I . alienare [aljeˈnaːre] VERBE trans

1. alienare JUR :

alienare
veräußern

2. alienare (allontanare):

alienare
entfremden

II . alienare [aljeˈnaːre] VERBE

1. alienare:

alienarsi
sich entfremden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
In negativo è la follia, intesa come alienamento dalla realtà, il restare confinati nel proprio mondo interiore.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires