Traductions de „böla“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

bolla [ˈbolla] SUBST f la

1. bolla:

bolla

Bulle f

2. bolla HANDEL :

bolla

Schein m

bolla di spedizione

Lieferschein m

boa <pl boe> [ˈbɔːa] SUBST f la fig

boa

Boje f

giro di boa

Wende f

boma SUBST f la

boma

Großbaum m

bora [ˈbɔːra] SUBST f la

bora

Bora f

bolo SUBST m il

bolo

Bolus m

ola [ˈɔːla] SUBST f l'

ola

La-Ola-Welle f

fare la ola

eine La-Ola-Welle machen

I . cola SUBST f la

cola

Kolabaum m

cola

Kolastrauch m

cola Wendungen

noce di cola

Kolanuss f

gola [ˈgoːla] SUBST f la

1. gola:

gola

Hals m

2. gola ANAT :

gola

Rachen m

3. gola fam :

gola

Kehle f

4. gola (golosità):

gola

Gefräßigkeit f

gola

Esslust f

5. gola (apertura):

gola

Loch nt

la gola del camino

das Kaminloch

6. gola GEOL :

gola

Schlucht f

7. gola TECH :

gola

Rille f

Idiomes/Tournures:

a piena gola

aus vollem Halse

avere un groppo in gola

einen Kloß im Hals haben

far gola a qn

jemandem Appetit machen

far gola a qn fig

jemanden reizen

ho l’acqua alla gola

das Wasser steht mir bis zum Hals

mal di gola

Halsschmerzen pl

schiarirsi la gola

sich räuspern

mola [ˈmɔːla] SUBST f la

1. mola:

mola

Mühlstein m

2. mola TECH :

mola

Schleifstein m

mola

Schleifscheibe f

fola [ˈfɔːla] SUBST f la

fola

Lüge f

fola

Märchen nt

boia ADJ

Entrée d'utilisateur

che caldo boia! vulg

eine Affenhitze hier! fam