Traductions de „brijač“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

briga <pl brighe> [ˈbriːga] SUBST f la

1. briga:

briga

Schererei f

2. briga (lite):

briga

Streit m

briga

Zank m

attaccar briga con qn

mit jemandem Streit anfangen

brina [ˈbriːna] SUBST f la

brina

(Rau)Reif m

brigata [briˈgaːta] SUBST f la

1. brigata:

brigata

Runde f

2. brigata MIL :

brigata

Brigade f

brigata aerea

Geschwader nt

brinare <es, av, unpers > [briˈnaːre] VERBE intr

stanotte è brinato

heute Nacht hat es Raureif gegeben

brinata SUBST f la

1. brinata:

brinata

Reifbildung f

2. brinata (brina):

brinata

Reif m

brinata

Raureif m

brigare [briˈgaːre] VERBE intr + av

brigare

sich (eifrig) bemühen, (eifrig) bemüht sein

brigare per (ottenere) qc

sich um etw bemühen

Briga n pr f

Briga

Brig nt

bricco <pl -cchi> [ˈbrikko] SUBST m il

bricco

Kanne f

bricco del caffè

Kaffeekanne f

bridge [bridʒ] inv SUBST m il

bridge

Bridge nt

giocare a bridge

Bridge spielen

partita, torneo di bridge

Bridgepartie f

partita, torneo di bridge

Bridgeturnier nt

brillo [ˈbrillo] ADJ

brillo

beschwipst

brioso [briˈoːso] ADJ

brioso

sprühend, spritzig

vino brioso

spritziger Wein

brio <pl brii> [ˈbriːo] SUBST m il

brio

Schwung m

brio

Spritzigkeit f

brigante [briˈgante] SUBST m il

1. brigante:

brigante

Bandit m

brigante

(Straßen)Räuber m

covo di briganti

Räuberhöhle f

2. brigante fig :

brigante

skrupelloser Mensch m

3. brigante hum :

brigante

Schelm m

brigante

Schlingel m