italien » allemand

Traductions de „prescrever“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

prescrivere: I. Verbe II. Verbe
prescindere: Verbe
prescritto: Adjectif/Adverbe
prescelto: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
presciente: Adjectif/Adverbe
prescienza: Substantif
preserie: Substantif
prescegliere: Verbe
prescrittivo: Adjectif/Adverbe
prescrizione: Substantif
prescuola: Substantif
prescolare: Adjectif/Adverbe
presente: Substantif
presenza: Substantif
presepe: Substantif
pressare: Verbe
presbite: Adjectif/Adverbe
prestare: I. Verbe II. Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : prescrivere , prescindere , preserie , prescienza , presciente , prescelto , prescritto , prescegliere , prestare , presbite , pressare , presepio , presenza , presente , prescolare , prescuola , prescrizione et prescrittivo

I . prescrivere [presˈkriːvere] VERBE trans

1. prescrivere:

prescrivere

2. prescrivere MED :

prescrivere

II . prescrivere [presˈkriːvere] VERBE

prescriversi JUR

prescindere <pass rem prescindei> [preˈʃʃindere] +avere VERBE intr

prescindere

prescindere da qc

von etw absehen

a prescindere (o prescindendo) da qc

abgesehen von etw

prescritto [presˈkritto] ADJ

1. prescritto:

2. prescritto MED :

verschrieben, verordnet

3. prescritto (andato in prescrizione):

I . prescelto [preˈʃʃelto] ADJ

1. prescelto:

2. prescelto (per particolari onori):

auserlesen, auserwählt

II . prescelto (prescelta) [preˈʃʃelto] SUBST m/f il/la

1. prescelto:

prescelto (prescelta)

Ausgewählte m/f

2. prescelto (per particolari onori):

prescelto (prescelta)

Auserwählte m/f

presciente [preˈʃʃɛnte] ADJ

prescienza [preˈʃʃɛntsa] SUBST f la

1. prescienza:

Vorher-, Vorauswissen nt

2. prescienza (preveggenza):

prophetischer Blick m

preserie inv SUBST f la

prescegliere [preˈʃʃeːʎere] VERBE trans

1. prescegliere:

prescegliere

2. prescegliere (per particolari onori):

prescegliere

prescrittivo ADJ

1. prescrittivo:

prescrittivo

präskriptiv, normativ

grammatica -a

normative Grammatik

2. prescrittivo DIR :

prescrittivo

prescrizione [preskriˈtsjoːne] SUBST f la

1. prescrizione:

prescrizione

2. prescrizione MED :

prescrizione

3. prescrizione JUR :

prescrizione

Idiomes/Tournures:

andare (o cadere) in prescrizione

dietro prescrizione medica

auf ärztliche Verordnung

soggetto a prescrizione medica

rezeptpflichtig

non soggetto a prescrizione medica

prescrizione sanitaria

Gesundheitsvorschrift f

prescuola [presˈkuɔːla] SUBST f la

Betreuung der Schulkinder von 7.30 Uhr bis zu Beginn des Unterrichts um 8.30 Uhr

prescolare [preskoˈlaːre] ADJ

età prescolare

Vorschulalter nt

presente [preˈzɛnte] SUBST m il

Präsent nt

Geschenk nt

presenza [preˈzɛntsa] SUBST f la

1. presenza:

in (o alla) presenza di qn

in jemandes Anwesenheit

elenco delle presenze

Anwesenheitsliste f

2. presenza (esistenza):

Vorhandensein nt

3. presenza (aspetto):

Aussehen nt

presepe [preˈzɛːpe], presepio [preˈzɛːpjo] SUBST m il

Weihnachtskrippe f

presepe vivente

Krippenspiel nt

pressare [preˈssaːre] VERBE trans

1. pressare TECH :

2. pressare (schiacciare):

3. pressare fig :

presbite [ˈprɛzbite] ADJ

I . prestare [presˈtaːre] VERBE trans

1. prestare:

(aus-, ver)leihen

prestare qc a qn

jemandem etw leihen

farsi prestare qc

sich (dat) etw leihen

2. prestare:

prestare aiuto

Idiomes/Tournures:

prestare ascolto

Gehör schenken

II . prestare [presˈtaːre] VERBE

prestarsi a qc

sich auf etw (akk) einlassen

prestarsi a qc (essere adatto)

sich für etw eignen

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski