maschili dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de maschili dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

I.maschile [masˈkile] ADJ

II.maschile [masˈkile] SUBST m LING

Traductions de maschili dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
masculine
maschile m
in the masculine
al maschile
masculine clothes, colour, style, features
maschile
the masculine side of her nature
il lato maschile del suo carattere
masculine
maschile
spermary
gonade f maschile
male voice choir
coro m maschile
frat
associazione studentesca maschile
male-dominated environment, industry, profession
maschile
BVDs
= biancheria intima maschile
manlike
maschile
spear side
linea f di discendenza maschile
male BIOL, ZOOL
maschile
male condition, population, role, sex, trait
maschile
a male voice
una voce maschile
the male body
il corpo maschile

maschili dans le dictionnaire PONS

Traductions de maschili dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de maschili dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

maschili Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

doppio femminile/maschile
women's/men's doubles
completo m da sera maschile
dress suit
camicia f da sera maschile
dress shirt
associazione studentesca maschile nelle università americane.
fraternity
negozio m di abbigliamento maschile
haberdashery
atleta maschile di straordinaria potenza e resistenza
ironman

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Si tratta di un'opera di carattere documentaristico, che vuole ritrarre questa atipicità di una donna con barba e altre fattezze solitamente maschili.
it.wikipedia.org
Gli 800 metri piani maschili ai campionati del mondo di atletica leggera 2011 si sono tenuti dal 27 al 30 agosto 2011.
it.wikipedia.org
I protalli sono monoici, pertanto contengono sia gli organi genitali maschili (anteridi) che gli organi femminili (archegoni).
it.wikipedia.org
Le brattee, simili a foglie, disposte su 6 (piante maschili) o 8 (piante femminili) serie in modo embricato sono di vario tipo e consistenza.
it.wikipedia.org
Myrna è un'abile trasformista capace di crearsi identità alternative (a volte persino maschili) e sfuggire alla giustizia.
it.wikipedia.org
Il termine bisessuale è stato coniato nel 1809 da alcuni botanici, per descrivere le piante provviste di organi riproduttivi sia maschili sia femminili.
it.wikipedia.org
La terza declinazione include i nomi maschili, femminili e neutri in consonante, vocale chiusa e dittongo.
it.wikipedia.org
I religiosi dovranno essere rappresentati nella loro multiforme varietà di istituti (maschili e femminili) e di opere.
it.wikipedia.org
I fiori femminili sono riuniti in amenti (o racemi) penduli, i fiori maschili, piccoli, in corimbi penduli lungamente peduncolati (filamentosi), di colore prevalentemente giallino.
it.wikipedia.org
Un sessuologo esibisce alcuni casi di anomalie e perversioni sessuali maschili e femminili, ispirati a suo dire a fatti e situazioni realmente accertati.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires