Traductions de „úvodzovky“ dans le dictionnaire polonais » allemand

urodzony [urodzonɨ] ADJ

1. urodzony (doskonały):

urodzony mówca

der geborene Redner m

2. urodzony (rodowity):

urodzony poznaniak

ein gebürtiger Posener m

szlachetnie urodzony

von vornehmer Geburt

chodzony <gén ‑nego, plur ‑ne> [xodzonɨ] SUBST m forme adj MUS

chodzony

Chodzony m (polnischer Volkstanz)

grać chodzonego

einen Chodzony spielen

wrodzony [vrodzonɨ] ADJ sout

wrodzony inteligencja, zdolności

angeboren

wrodzony choroba

angeboren

wrodzony choroba

konnatal

wada wrodzona

Geburtsfehler m

zwodzony [zvodzonɨ] ADJ

most zwodzony

Zugbrücke f

rodzony [rodzonɨ] ADJ

rodzony siostra, brat:

rodzony

leiblich

zleję cię tak, że cię rodzona matka nie pozna

ich verprügele dich so, dass dich deine eigene Mutter nicht wiedererkennt

kochałem go jak rodzonego syna

ich habe ihn geliebt wie meinen eigenen Sohn

rodzoną matkę by sprzedał

er würde seine eigene Mutter verkaufen