Traductions de „Rechn“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

rechot <gén ‑u, sans pl > [rexot] SUBST m

1. rechot (głos żaby):

rechot

Quaken nt

2. rechot fam (śmiech):

rechot

krächzendes Gelächter nt

I . techno [texno] SUBST nt inv MUS

techno

Techno m lub nt

słuchać tylko techno

nur Techno hören

II . techno [texno] ADJ MUS

tworzyć muzykę w rytmie techno

Musik im Techno-Rhythmus programmieren

krecha <gén ‑chy, plur ‑chy> [krexa] SUBST f fam

mieć krechę u kogoś fam

bei jdm unten durch sein fam

recto [rekto] SUBST nt inv HIST

recto

Recto nt

ren <gén ‑a, plur ‑y> [ren] SUBST m

1. ren sans pl CHIM:

ren

Rhenium nt

2. ren ZOOL:

ren

Rentier nt

ren

Ren nt

technet <gén ‑u, sans pl > [texnet] SUBST m CHIM

technet

Technetium nt

technik <gén ‑a, plur ‑icy> [texɲik] SUBST m

technik

Techniker(in) m (f)

technik dentystyczny

Zahntechniker m

technik geodeta

Land[ver]messer m

ręczny [rentʃnɨ] ADJ

ręczny skrzynia biegów

manuell

ręczny pismo

Hand-

hamulec ręczny AUTO

Handbremse f

piłka ręczna SPORT

Handball m

ręcznej roboty

handgearbeitet

I . rechotać <‑ocze; imparf rechocz perf za‑> [rexotatɕ] VERBE intr

1. rechotać (żaba):

rechotać

quaken

2. rechotać fam (człowiek):

rechotać

krächzend lachen

II . rechotać <‑ocze; imparf rechocz> [rexotatɕ] VERBE pron fam (człowiek)

rechotać

krächzend lachen

rechotać

glucksen

rechotanie <gén ‑ia, sans pl > [rexotaɲe] SUBST m

1. rechotanie (śmiech):

rechotanie

krächzendes Gelächter nt

2. rechotanie (odgłos żaby):

rechotanie

Quaken nt

refren <gén ‑u, plur ‑y> [refren] SUBST m

refren MUS, t. LIT

Refrain m

refren MUS, t. LIT

Kehrreim m

melodyjny refren

wohlklingender Refrain