Traductions de „aalspeer“ dans le dictionnaire polonais » allemand

opeer <gén ‑u, sans pl > [opeer] SUBST m fam (reprymenda)

opeer

Einlauf m

dostał opeer od szefa

der Chef m verpasste ihm einen Einlauf

falset <gén ‑u, plur ‑y> [falset] SUBST m

1. falset MUS:

falset

Falsett nt

śpiewać falsetem

Falsett singen

śpiewać falsetem

falsettieren

2. falset fam (nienaturalnie wysoki głos):

falset

Fistelstimme f

śmiać się falsetem

in hoher Stimmlage lachen

śmiać się falsetem

kichern

aspekt <gén ‑u, plur ‑y> [aspekt] SUBST m

1. aspekt (punkt widzenia):

aspekt

Gesichtspunkt m

aspekt prawny

rechtlicher Gesichtspunkt

2. aspekt (strona):

aspekt

Aspekt m

wszystkie aspekty zagadnienia

alle Aspekte eines Problems

3. aspekt LING:

aspekt

Aspekt m

aspekt dokonany/niedokonany czasownika

perfektiver [o. vollendeter] /imperfektiver [o. unvollendeter] Verbalaspekt m