Traductions de „ferrée“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

ferryt <gén ‑u, plur ‑y> [ferrɨt] SUBST m

ferryt t. TEC, PHYS

Ferrit m

ferie [ferje] SUBST

ferie plur < gén plur ‑ii>:

ferie

Ferien plur

ferie świąteczne (w okresie Bożego Narodzenia)

Weihnachtsferien plur

ferie świąteczne (w okresie Wielkanocy)

Osterferien plur

ferie zimowe

Winterferien plur

ferment <gén ‑u, plur ‑y> [ferment] SUBST m

1. ferment sout (wzburzenie):

ferment

Gärung f fig

ferment

Aufruhr m

ferment polityczny/umysłowy

politischer/geistiger Aufruhr

wywoływać [lub rodzić] ferment

für Unruhe sorgen

2. ferment gén. au pl BIOL:

ferment

Gärstoff m

ferment

Enzym nt

ferma <gén ‑my, plur ‑my> [ferma] SUBST f AGR

ferma

Farm f

kurza ferma

Hühnerfarm f

ferwor <gén ‑u, sans pl > [fervor] SUBST m sout

ferwor

Eifer m

ferwor

Rausch m

w ferworze walki

im Eifer des Gefechts

feeria <gén ‑ii, plur ‑ie> [feerja] SUBST f sout

1. feeria (bogactwo efektów):

feeria

Feerie f

feeria barw/świateł

Farben-/Lichtspiel nt

2. feeria THÉÂTRE (widowisko):

feeria

Feenmärchen nt

feler <gén ‑u, plur ‑y> [feler] SUBST m fam

feler

Macke f fam

feler

Fehler m

mieć feler

eine Macke haben fam

mieć feler

fehlerhaft sein

febra <gén ‑ry, sans pl > [febra] SUBST f fam

1. febra (gorączka z dreszczami):

febra

Fieber nt

trząść się [lub dygotać] jak w febrze

wie im Fieber zittern

żółta febra MÉD

Gelbfieber nt

2. febra (opryszczka):

febra

Fieberblase f

febra

Herpes m

fenek <gén fenka, plur fenki> [fenek] SUBST m ZOOL

fenek (lis)

Fen[n]ek m

fenek (lis)

Wüstenfuchs m

maleńki fenek

winziger Fennek