Traductions de „nackedonier“ dans le dictionnaire polonais » allemand

Macedonia <gén ‑ii, sans pl > [matsedoɲa] SUBST m

1. Macedonia (państwo w południowej Europie):

Macedonia

Mazedonien nt

ona pochodzi z Macedonii

sie stammt aus Mazedonien

2. Macedonia HIST (starożytne państwo na Półwyspie Bałkańskim):

Macedonia

Mazedonien nt

kanonier <gén ‑a, plur ‑erzy> [kanoɲer] SUBST m MILIT

kanonier

Kanonier m

uciekinier(ka) <gén ‑a, plur ‑erzy> [utɕekiɲer] SUBST m(f) sout

uciekinier(ka)

Flüchtling m

uciekinier z więzienia

Flüchtling aus dem Gefängnis

uciekinier z więzienia

Gefängnisflüchtling m

Kaledonia <gén ‑ii, sans pl > [kaledoɲa] SUBST f sout (Szkocja)

Kaledonia

Schottland nt

Kaledonia

Kaledonien nt przest

podróżować po Kaledonii

durch Schottland reisen

kaledonidy [kaledoɲidɨ] SUBST

kaledonidy plur < gén plur ‑dów> GÉO:

kaledonidy

Kaledoniden plur

nachalnie [naxalɲe] ADV fam

nachalnie domagać się

zudringlich

nachalnie domagać się

aufdringlich

nachalnie pytać

unverschämt

naczynie <gén ‑ia, plur ‑ia> [natʃɨɲe] SUBST nt

1. naczynie (przedmiot użytkowy):

naczynie

Gefäß nt

naczynia [kuchenne]

[Küchen]geschirr nt

naczynia wielorazowego użytku

Mehrweggeschirr nt

naczynia żaroodporne

hitzebeständiges [o. ofenfestes] Geschirr

zmywać/myć naczynia

Geschirr abwaschen/aufwaschen

zasada naczyń połączonych

das Prinzip nt der kommunizierenden Röhren meist im übertragenen Sinne für die gegenseitige Abhängigkeit zweier Tatsachen

2. naczynie gén. au pl ANAT:

naczynie

Gefäß nt

naczynia krwionośne/limfatyczne

Blut-/Lymphgefäße ntpl

naczynia włosowate

Haargefäße ntpl

naczynia włosowate

Kapillaren fpl

anhedonia SUBST

Entrée d'utilisateur

anhedonia f PSYCHO

Anhedonie f