Traductions de „predmet“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

promet <gén ‑u, sans pl > [promet] SUBST m CHIM

promet

Promethium nt

prędzej [prendzej] ADV

1. prędzej st wyż od prędko

prędzej

schneller

prędzej czy później

früher oder später

czym prędzej

so schnell wie möglich

czym prędzej

möglichst schnell

nie prędzej aż...

nicht früher als ...

im prędzej, tym lepiej

je früher desto besser

2. prędzej fam (raczej):

prędzej

eher

prędzej bym się spodziewał, że...

eher hätte ich erwartet, dass ...

prędzej mi kaktus na dłoni wyrośnie, niż...

eher geht ein Kamel nt durch ein Nadelöhr, als dass ...

Voir aussi : prędko

prędko <prędzej> [prentko] ADV

1. prędko (szybko):

prędko iść, jeść

schnell

2. prędko (niebawem):

prędko odpisać, przyjść

rasch

prędko odpisać, przyjść

bald

prędko!

schnell!

precel <gén ‑cla, plur ‑cle> [pretsel] SUBST m CULIN

precel

Brezel f

premia <gén ‑ii, plur ‑ie> [premja] SUBST f

1. premia (dodatek do płacy):

premia

Prämie f

premia

Zulage f

2. premia (nagroda):

premia

Prämie f

przyznać komuś premię

jdm eine Prämie verleihen

przyznać komuś premię

jdn mit einer Prämie auszeichen

preser <gén ‑a, plur ‑erzy> [preser] SUBST m TYPO

preser

Presser(in) m (f)

prezes <gén ‑a, plur ‑i> [prezes] SUBST m

prezes

Vorstand m

prezes

Vorsitzende(r) mf

prezes Rady Ministrów POL

Ministerpräsident(in) m (f)

premier <gén ‑a, plur ‑erzy> [premjer] SUBST m

premier

Premier m

premier

Premierminister(in) m (f)

prefekt <gén ‑a, plur ‑kci> [prefekt] SUBST m

1. prefekt ADMIN:

prefekt

Präfekt(in) m (f)

2. prefekt RÉLIG:

prefekt

Präfekt(in) m (f)

3. prefekt HIST:

prefekt

Präfekt(in) m (f)

prezent SUBST

Entrée d'utilisateur

prezenty zobowiązują

Geschenke bringen Ränke przysł