Traductions de „samorządowym“ dans le dictionnaire polonais » allemand

samorządowy [samoʒondovɨ] ADJ ADMIN

samorządowy działalność

Selbstverwaltungs-

samorządowy wybory

Kommunal-

samorządny [samoʒondnɨ] ADJ

1. samorządny ADMIN:

samorządny

unabhängig

samorządne przedsiębiorstwo

unabhängiges Unternehmen nt

2. samorządny sout (niezależny):

samorządny

unabhängig

samorządny

selbstbestimmt

samochodowy [samoxodovɨ] ADJ

przemysł samochodowy

Autoindustrie f

pojazd samochodowy

Kraftfahrzeug nt

mapa samochodowa

Autokarte f

warsztat samochodowy

Autowerkstatt f

wypadek samochodowy

Autounfall m

wyścigi samochodowe

Autorennen nt

samorząd <gén ‑u, plur ‑y> [samoʒont] SUBST m POL

samorząd gminny

Gemeindeselbstverwaltung f

samorząd miejski

städtische Selbstverwaltung f

samorząd uczniowski

Schülerselbstverwaltung f

samorządność <gén ‑ści, sans pl > [samoʒondnoɕtɕ] SUBST f ADMIN

samorządność

Unabhängigkeit f

samorządność

Selbstbestimmung f

samorzutny [samoʒutnɨ] ADJ sout

1. samorzutny (spontaniczny):

samorzutny akcja, pomoc

spontan

samorzutny akcja, pomoc

aus Eigeninitiative

2. samorzutny (samoistny):

samorzutny reakcja, rozpad, wybuch

spontan

samorodny [samorodnɨ] ADJ sout

samorodny artysta:

samorodny

unausgebildet

samorodny

Amateur-

samorodny talent

Naturtalent nt

prorządowy [proʒondovɨ] ADJ sout

prorządowy

regierungsfreundlich

prorządowy

regierungstreu

organizacja prorządowa

regierungstreue Organisation f

narządowy [naʒondovɨ] ADJ BIOL

narządowy

Organ-

przeszczep narządowy trzustki

Bauchspeicheldrüsentransplantation f

samorządowiec SUBST

Entrée d'utilisateur

samorządowiec m POL

Mitglied der Selbstverwaltung nt