Traductions de „sinusite“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

sinusoida <gén ‑dy, plur ‑dy> [sinusoida] SUBST f MATH

sinusoida

Sinuskurve f

sinusowy [sinusovɨ] ADJ MATH

sinusowy

Sinus-

sinus <gén ‑a, plur ‑y> [sinus] SUBST m MATH

sinus

Sinus m

minusik <gén ‑a, plur ‑i> [minuɕik] SUBST m

minusik dim od minus

Voir aussi : minus , minus

minus² <gén ‑a [lub ‑u], plur ‑y> [minus] SUBST m

minus (wada):

minus

Minus nt

Idiomes/Tournures:

zmienić się na minus

sich zu seinem Nachteil verändern

zapisać coś komuś na minus

jdm etw negativ anrechnen

masz u mnie [duży] minus! fam

du hast bei mir ein großes Minus!

minus¹ <gén ‑a, plur ‑y> [minus] SUBST m

minus t. MATH (znak):

minus

Minuszeichen nt

cztery z minusem ENS

Zwei f minus

sześć minus cztery równa się dwa

sechs minus vier ergibt zwei

Idiomes/Tournures:

być na minusie fam

im minus sein

plus minus

plus minus

plus minus

ungefähr

singlista <gén ‑ty, plur ‑iści> [siŋglista] SUBST m décl jak f w lp SPORT

singlista

Einzelspieler m

singlista

Single m

kosinusoida [kosinusoida] SUBST f

kosinusoida → cosinusoida

Voir aussi : cosinusoida

cosinusoida <gén ‑dy, plur ‑dy> [kosinusoida] SUBST f MATH

cosinusoida

Kosinuskurve f

cosinusoida <gén ‑dy, plur ‑dy> [kosinusoida] SUBST f MATH

cosinusoida

Kosinuskurve f

sinusoidalny [sinusoidalnɨ] ADJ MATH

sinusoidalny

Sinuskurven-

siniak <gén ‑a, plur ‑i> [ɕiɲak] SUBST m

1. siniak (uraz):

siniak

blauer Fleck m

nabić sobie siniaka

sich dat einen blauen Fleck zuziehen [o. holen]

2. siniak BOT (grzyb):

siniak

Kornblumenröhrling m

3. siniak ZOOL (gołąb):

siniak

Hohltaube f

sinica <gén ‑cy, plur ‑ce> [ɕiɲitsa] SUBST f

1. sinica sans pl MÉD:

sinica

Zyanose f

2. sinica BIOL:

sinica

Cyanobakterien fpl

sinica

Blaualge f

siniec <gén sińca, plur sińce> [ɕiɲets] SUBST m

1. siniec → siniak

2. siniec (podkrążone oczy):

sińce pod oczami

Augenringe plur

sińce pod oczami

Augenschatten plur

Voir aussi : siniak

siniak <gén ‑a, plur ‑i> [ɕiɲak] SUBST m

1. siniak (uraz):

siniak

blauer Fleck m

nabić sobie siniaka

sich dat einen blauen Fleck zuziehen [o. holen]

2. siniak BOT (grzyb):

siniak

Kornblumenröhrling m

3. siniak ZOOL (gołąb):

siniak

Hohltaube f

sinieć <‑eje; perf z‑ [lub po‑] [lub za‑]> [ɕiɲetɕ] VERBE intr

wargi zsiniały mu z zimna

er hatte vor Kälte blaue Lippen

sinto [ʃinto] SUBST nt lub f inv, sintoizm [ʃintoism] SUBST m <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > RÉLIG

sinto

Schintoismus m

sinto

Shintoismus m

singiel [siŋgjel] SUBST m

singiel → singel

Voir aussi : singel

singel <gén ‑gla, plur ‑gle> [siŋgel] SUBST m

1. singel MUS (płyta):

singel

Single f

2. singel SPORT:

singel

Einzelspiel nt

singel

Single nt

3. singel JEUX:

singel

Singleton m

minusowy [minusovɨ] ADJ

temperatura minusowa

Minustemperatur f

temperatura minusowa

Temperatur f unter 0 fam

wynik minusowy

Minusbetrag m