Traductions de „yło“ dans le dictionnaire polonais » allemand

klo [klo] SUBST nt inv fam (ubikacja)

klo

Klo nt fam

pójść do klo

auf‘s Klo gehen

ryło <gén ‑ła, plur ‑ła> [rɨwo] SUBST nt vulg, fam (twarz)

ryło

Schnauze f fam

ryło

Maul nt fam

ryło

Fresse f péj fam

chcesz w ryło?

willst du eins in [o. auf] die Fresse?

yuko [juko] SUBST m inv SPORT

yuko

Yuko m

kolo <gén ‑la, plur ‑la> [kolo] SUBST nt REG MUS

kolo

Kolo m (Reigentanz des Balkans)

tańczyć kolo

einen Kolo tanzen

molo <plur mola, gén plur mol> [molo] SUBST nt sing inv

molo

[Hafen]mole f

Oslo [oslo] SUBST nt inv

Oslo

Oslo nt

polo [polo] SUBST nt inv

1. polo SPORT:

polo

Polo nt

2. polo (bluzka):

koszulka polo

Polohemd nt

I . solo [solo] SUBST nt inv MUS

solo (utwór)

Solo nt

II . solo [solo] ADJ ADV MUS

solo partia

Solo-

solo śpiewać

solo

I . halo [xalo] SUBST nt inv

1. halo MÉTÉO:

halo

Halo m

2. halo PHOTO:

halo

Lichthof m

3. halo (błaha rzecz):

wielkie halo fam

großes Hallo nt

II . halo [xalo] INTERJ

halo

hallo

kilo [kilo] SUBST nt inv fam

kilo

ein Kilo nt fam

kilo

zwei Pfund nt fam

yale® [jale] SUBST m inv TEC

yale

Schlüssel m der Firma Yale

łyso [wɨso] ADV

1. łyso (bez włosów):

ostrzyc się na łyso

sich acc kahl scheren [lassen]

ostrzyc się na łyso

sich dat eine Glatze rasieren [lassen]

2. łyso fam (głupio, niezręcznie):

co, łyso ci? fam

und, kommst du dir jetzt blöd [o. dumm] vor? fam

wszystkim zrobiło się łyso

es wurde allen peinlich

łyko <gén ‑ka, plur ‑ka> [wɨko] SUBST nt BOT

łyko

Bast m

wilcze łyko

Seidelbast m