Traductions de „żołądek“ dans le dictionnaire polonais » anglais

żołądek <gén -dka> SUBST m

żołądek

stomach

na pusty/pełny żołądek

on a full/an empty stomach

Idiomes/Tournures:

przez żołądek do serca mężczyzny prov

the way to a man's heart is through his stomach

Expressions couramment utilisées avec żołądek

na czczy żołądek

on an empty stomach

na pusty żołądek

on an empty stomach

na pusty/pełny żołądek

on a full/an empty stomach

przez żołądek do serca mężczyzny prov

the way to a man's heart is through his stomach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ma zastosowanie również w leczeniu nowotworów płuc i żołądka.

pl.wikipedia.org

Przypadek pooperacyjnego ostrego bezwładu żołądka z następczem rozszerzeniem jego.

pl.wikipedia.org

Paratyp odłowiono w lesie rosnącym na wybrzeżu; w jego żołądku znajdował się gekon.

pl.wikipedia.org

Spożycie powoduje bardzo poważne zapalenie żołądka i jelit.

pl.wikipedia.org

Wszystko to pozwala na ich użycie w leczeniu schorzeń wątroby, układu pokarmowego (zapalenie i wrzody żołądka), nerek, woreczka żółciowego, zapalenia nerek i pęcherza moczowego.

pl.wikipedia.org

Wymioty (sprzyja im przepełnienie żołądka) często poprzedzają nudności lub im towarzyszą.

pl.wikipedia.org

Wątrobę, jelita, płuca i żołądek umieszczano w urnach kanopskich, resztę palono.

pl.wikipedia.org

Zmarła w wieku 33 lat, powodem śmierci była choroba nowotworowa żołądka.

pl.wikipedia.org

W żołądku znaleziono szczątki różnych owoców i stawonogów.

pl.wikipedia.org

Henryk Żołądek (ur. 1953) – polski matematyk, profesor nauk matematycznych.

pl.wikipedia.org