Traductions de „Curonian“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

uronić

uronić perf of ronić

Voir aussi : ronić

ronić <perf u-> VERBE trans

ronić łzy

to shed tears

cyrkonia <gén -ii> SUBST f MIN

cyrkonia

zircon

ochroniarz <plur gén -rzy> SUBST m fam

ochroniarz

bodyguard

kuroniówka SUBST f fam

być na kuroniówce

≈ to be on the dole

ochroniarski ADJ fam

ochroniarski firma:

ochroniarski

security

harmonia <gén -ii> SUBST f

1. harmonia sans pl (kolorów, kształtów):

harmonia

harmony

2. harmonia sans pl (zgoda):

harmonia

harmony

3. harmonia MUS (instrument):

harmonia

harmonium

4. harmonia sans pl MUS (współbrzmienie):

harmonia

consonance

harmonia

harmony

ochronić

1. ochronić perf of ochraniać

2. ochronić perf of chronić

Voir aussi : ochraniać , chronić

I . ochraniać <perf ochronić> VERBE trans

ochraniać

to protect

ochraniać kogoś/coś przed kimś/czymś

to protect sb/sth from sb/sth

II . ochraniać ochraniać się VERBE pron

ochraniać się

to protect oneself

ochraniać się przed czymś

to shield oneself against sth

I . chronić <perf o- [lub u-]> VERBE trans

chronić

to protect

chronić kogoś/coś przed kimś/czymś [lub od kogoś/czegoś]

to protect sb/sth from sb/sth

uchronić kogoś przed śmiercią

to save sb from death

II . chronić chronić się VERBE pron

1. chronić perf s- (kryć się):

chronić się perf

to shelter

chronić się perf

to hide away

chronić się perf

to take cover

chronić się przed kimś/czymś

to hide away from sb/sth

chronić się przed kimś/czymś

to take cover from sth

chronić się przed chłodem i deszczem

to shelter from the cold and the rain

2. chronić perf u- (strzec się):

chronić się perf

to protect oneself

chronić się perf

to shelter

chronić się przed czymś [lub od czegoś]

to shelter from sth

stronica SUBST f

stronica

page

uchronić

uchronić perf of chronić

Voir aussi : chronić

I . chronić <perf o- [lub u-]> VERBE trans

chronić

to protect

chronić kogoś/coś przed kimś/czymś [lub od kogoś/czegoś]

to protect sb/sth from sb/sth

uchronić kogoś przed śmiercią

to save sb from death

II . chronić chronić się VERBE pron

1. chronić perf s- (kryć się):

chronić się perf

to shelter

chronić się perf

to hide away

chronić się perf

to take cover

chronić się przed kimś/czymś

to hide away from sb/sth

chronić się przed kimś/czymś

to take cover from sth

chronić się przed chłodem i deszczem

to shelter from the cold and the rain

2. chronić perf u- (strzec się):

chronić się perf

to protect oneself

chronić się perf

to shelter

chronić się przed czymś [lub od czegoś]

to shelter from sth