Traductions de „Zepter“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

zecer <plur -rzy> SUBST m

zecer

type-setter

septet <gén -tu> SUBST m MUS

septet

septette

septet

septet

seter SUBST m ZOOL

seter

setter

adapter SUBST m

adapter

record player

szeptać <-pcze, perf szepnąć> VERBE trans, intr

szeptać

to whisper

zepsuć

zepsuć perf of psuć

Voir aussi : psuć

I . psuć <-uje, perf ze- [lub po-]> VERBE trans

1. psuć (uszkodzić):

psuć maszynę, zabawkę

to break

psuć maszynę, zabawkę

to damage

2. psuć (pogorszyć):

psuć nastrój, zabawę

to spoil

psuć reputację

to ruin

psuć sobie zdrowie/wzrok

to ruin one's health/eyes

3. psuć (rozpieszczać):

psuć kogoś pochwałami, prezentami

to spoil sb with praises/gifts

II . psuć psuć się VERBE pron

1. psuć (urządzenie):

psuć się

to break down

2. psuć (żywność):

psuć się

to go bad

3. psuć (pogoda):

psuć się

to worsen

4. psuć (wzrok):

psuć się

to deteriorate

5. psuć (stosunki, układy):

psuć się

to be aggravated

szept <gén -tu> SUBST m

1. szept (szeptanie):

szept

whisper

mówić szeptem

to whisper

Idiomes/Tournures:

szepty plur (pogłoski)

rumours

aster <gén -tra> SUBST m BOT

aster

aster

kuter <gén -tra> SUBST m

kuter

cutter

kuter torpedowy

motor torpedo boat

monter(ka) SUBST m(f)

monter(ka)

fitter

ploter SUBST m INFOR

ploter

plotter

ploter

plotting table

barter <gén -ru> SUBST m ÉCON

barter

barter

krater <gén -ru> SUBST m

krater

crater

parter <gén -ru> SUBST m

1. parter (najniższe piętro):

parter

ground [or first AM ] floor

na parterze

downstairs

2. parter THÉÂTRE:

parter

stalls

pieter <gén -tra> SUBST m fam

mieć pietra

to be scared

porter SUBST m CULIN

porter

porter

skuter SUBST m AUTO

skuter

scooter

sweter <gén -tra> SUBST m

sweter

sweater

sweter

jumper BRIT

rozpinany sweter

cardigan

toster SUBST m

toster

toaster

Ulster <gén -ru> SUBST m

Ulster

Ulster