Traductions de „Zepter“ dans le dictionnaire anglais » polonais

scepter [ˈseptəʳ, Am -ɚ] SUBST AM

scepter → sceptre

Voir aussi : sceptre

sceptre [ˈseptəʳ, Am -ɚ] SUBST

sceptre

berło nt

tempter [ˈtemptəʳ, Am -ɚ] SUBST

tempter

kusiciel m

teeter [ˈti:təʳ, Am -t̬ɚ] VERBE intr

teeter

chwiać [perf za-] się

to be teetering on the brink [or edge] of sth fig

balansować na krawędzi czegoś

tester [ˈtestəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. tester (sample):

tester

próbka f

2. tester (machine):

tester

tester m

tester

próbnik m

3. tester (person):

tester

≈ laborant(ka) m (f)

deter <-rr-> [dɪˈtɜ:ʳ, Am -ˈtɜ:r] VERBE trans

deter

odstraszać [perf odstraszyć]

to deter sb from sth

odwodzić [perf odwieść] kogoś od czegoś

eater [ˈi:təʳ, Am -t̬ɚ] SUBST

to be a big/light eater

dużo/mało jeść

to be a meat eater

jeść [lub jadać] mięso

to be a fussy eater

nie jeść byle czego

I . enter [ˈentəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

1. enter (go into):

to enter sth

wchodzić [perf wejść] do czegoś

to enter the bloodstream

przedostawać [perf przedostać] się do krwi

2. enter (record):

enter

zapisywać [perf zapisać]

enter into sth

wpisywać [perf wpisać]

to enter appearance JUR

rejestrować [perf za-] swoje stawiennictwo

3. enter (join):

to enter the university

wstępować [perf wstąpić] na uniwersytet

to enter the army

wstępować [perf wstąpić] do wojska

to enter a school

rozpoczynać [perf rozpocząć] naukę w szkole

4. enter (take part):

to enter sth

przystąpić do czegoś

5. enter (make known):

enter offer, protest

zgłaszać [perf zgłosić]

enter claim

wnosić [perf wnieść]

to enter judgment for sb JUR

wydać wyrok na czyjąś korzyść

6. enter INFOR:

to enter data

wpisywać [perf wpisać] dane

to enter a system

wchodzić [perf wejść] do systemu

II . enter [ˈentəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

enter

wchodzić [perf wejść]

I . meter¹ [ˈmi:təʳ, Am -t̬ɚ] SUBST

meter

licznik m

meter

miernik m

parking meter

parkomat m

II . meter¹ [ˈmi:təʳ, Am -t̬ɚ] VERBE trans

meter

mierzyć [perf z-] zużycie

peter [ˈpi:təʳ, Am -t̬ɚ] VERBE intr

to peter out

kończyć [perf s-] się

zephyr SUBST

Entrée d'utilisateur

zephyr MÉTÉO

zefir m

zephyr MÉTÉO

lekki wiatr m