Traductions de „nazywa“ dans le dictionnaire anglais » polonais

that's the spirit!

to się nazywa postawa!

she's called Presley

ona nazywa się Presley

what's his name?

jak on się nazywa?

doohickey Am fam

jak to się tam nazywa fam

his name is Marc something

on się nazywa Marc jakiś tam

Traductions de „nazywa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

to się nazywa! fam

that's something!

jak to się nazywa?

what is it called?

jak się pan/pani nazywa?

what is your name [please]?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Punkt przecięcia paraboli z osią nazywa się wierzchołkiem paraboli.

pl.wikipedia.org

Krytykując przy tym narracyjną prostoliniowość obrazu i pewne błędy scenariuszowe, nazywa film „zrozumiałym przekazem, adresowanym za linię rozgraniczenia”.

pl.wikipedia.org

Dzisiaj wykorzystywane są klisze stalowe do przygotowywania form drukowych w tampondruku, a w introligatorstwie kliszami nazywa się płyty do tłoczeń.

pl.wikipedia.org

Stąd też sushi z ogórkiem w środku nazywa się kappa-maki.

pl.wikipedia.org

Krótki odcinek łączący bańkę z ujściem nasieniowodu nazywa się przewodem wytryskowym.

pl.wikipedia.org

Zwyczajowo wielomian składający się z jednego wyrazu nazywa się jednomianem, z dwóch – dwumianem, a trzech – trójmianem.

pl.wikipedia.org

Minerały stanowiące główne składniki skał nazywa się minerałami skałotwórczymi.

pl.wikipedia.org

Strukturę gleby nazywa się podając najpierw wielkość, potem kształt, na końcu trwałość dominujących agregatów, np. struktura średnia gruzełkowa trwała.

pl.wikipedia.org

Nazywa to radzieckim poczuciem sytuacji bez wyjścia i seansem samobójczego masochizmu.

pl.wikipedia.org

Działania „ / {displaystyle /} ” i „ ∖ {displaystyle backslash } ” nazywa się odpowiednio dzieleniem prawo- i lewostronnym.

pl.wikipedia.org