Traductions de „pewna“ dans le dictionnaire anglais » polonais

a degree of independence

pewna niezależność f

a fighting chance

pewna [lub jakaś] szansa

some measure of truth

pewna doza f prawdy

with a certain impatience

z pewną niecierpliwością

death is the only certainty in life

w życiu pewna jest tylko śmierć

Traductions de „pewna“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pewna pani

some lady

pewna moja znajoma

a woman I know

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podzbiór – pewna „część” danego zbioru, czyli dla danego zbioru, nazywanego nadzbiorem, zbiór składający się z pewnej liczby jego elementów, np. żadnego, jednego, wszystkich.

pl.wikipedia.org

Jest nieco pewna siebie, wścibska i denerwująca.

pl.wikipedia.org

Pewna kwestia i obszar poszukiwań ropy naftowej, do którego zgłaszają pretensje oba kraje, zostały omówione przez obie strony, zgadzając się na wspólne poszukiwanie ropy.

pl.wikipedia.org

Najstarsza pewna wiadomość o wsi pochodzi z 1438 roku.

pl.wikipedia.org

Cylinder przekształcenia (ang. mapping cylinder) – pewna przestrzeń ilorazowa przypisana każdemu przekształceniu między dwiema przestrzeniami topologicznymi.

pl.wikipedia.org

Tajemnicza siła dziesiątkuje światową populację i pewna jest tylko jedna rzecz — gdy to zobaczysz, odbierzesz sobie życie.

pl.wikipedia.org

W tych straszliwych czasach pewna kobieta, będąc na łożu śmierci, zapragnęła by przyszedł do niej ksiądz z posługą sakramentalną.

pl.wikipedia.org

Critty, kosmiczni antybohaterowie poprzednich filmów z serii, składają jaja w samochodzie, którym podróżuje pewna amerykańska rodzina.

pl.wikipedia.org

Zasób leksykalny w większej części drawidyjski, istnieje pewna ilość zapożyczeń z sanskrytu, języków munda i innych.

pl.wikipedia.org

Pewna grupa słów ma też rodzaj „sprzeczny z końcówką”.

pl.wikipedia.org