polonais » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : spodnie , spódnica , zwodniczy , zbrodniczy , ogrodniczy , spontaniczny , obwodnica , chłodnica , podniecić , podniecać , przyrodniczy , spodek , podnieść et spodenki

spódnica SUBST f

spodnie <gén -i> SUBST plur

zwodniczy ADJ

ogrodniczy ADJ

zbrodniczy ADJ

spontaniczny ADJ

I . podniecać < perf podniecić> VERBE trans

1. podniecać (wzmagać):

podniecać ciekawość, wyobraźnię
despertar

2. podniecać (pobudzać seksualnie):

podniecać
excitar

II . podniecać < perf podniecić> VERBE pron podniecać się

1. podniecać (ożywiać się):

podniecać się czymś
emocionarse con algo

2. podniecać (seksualnie):

podniecać się
excitarse

podniecić

podniecić dk. od podniecać:

Voir aussi : podniecać

I . podniecać < perf podniecić> VERBE trans

1. podniecać (wzmagać):

podniecać ciekawość, wyobraźnię
despertar

2. podniecać (pobudzać seksualnie):

podniecać
excitar

II . podniecać < perf podniecić> VERBE pron podniecać się

1. podniecać (ożywiać się):

podniecać się czymś
emocionarse con algo

2. podniecać (seksualnie):

podniecać się
excitarse

chłodnica SUBST f

obwodnica SUBST f

spodenki <gén -nek> SUBST plur

I . podnieść <-iosę, -esie; prét -iósł, -iosła, -śli> perf, podnosić VERBE trans

2. podnieść (z ziemi):

podnieść rękawiczkę
recoger

II . podnieść <-iosę, -esie; prét -iósł, -iosła, -śli> perf, podnosić VERBE pron podnieść się

2. podnieść dochody, ceny:

podnieść się
aumentar
podnieść się
subir

3. podnieść krzyk, hałas:

podnieść się
levantarse

4. podnieść wiatr:

podnieść się
levantarse

spodek <gén -dka> SUBST m

przyrodniczy ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Minispódniczka (potocznie mini, spódniczka mini, miniówka, miniówa) – rodzaj krótkiej spódnicy, zwykle długości do połowy uda lub nieco krótsza.
pl.wikipedia.org
Przednią część spódnicy wykonywano zwykle z gorszej tkaniny, a resztę farbowano na granatowo i drukowano na niej biały wzór roślinny.
pl.wikipedia.org
Efekt szminki jest podobnym do wcześniej proponowanych wskaźników takich jak długość spódnicy czy poziom sprzedaży alkoholu.
pl.wikipedia.org
Kobiety zakładały czepce, dziewczęta wianki z kwiatów lub opaski w kolorze spódnicy.
pl.wikipedia.org
Szczególnie ozdobny włos rozwinięty jest na brodzie, wąsach i grzywce oraz na kończynach przednich i tylnych i linii tzw. "spódnicy".
pl.wikipedia.org
Podczas tańca obnażyła piersi i przesunęła opaskę spódnicy poniżej brzucha.
pl.wikipedia.org
Kolory pasków w pasiakach spódnicy uporządkowane są według wzoru: 1 – czerwony, czarny, zielony i bordo, 2 – czerwony, czarny, zielony i fioletowy, 3 – czerwony, czarny, zielony i niebieski.
pl.wikipedia.org
Sarong — rodzaj spódnicy upiętej z jednego płata tkaniny.
pl.wikipedia.org
Współcześnie sklepy z odzieżą oferują klientkom spódnice każdej długości: maksi, midi, mini i mikro, a wybór długości spódnicy zależy głównie od indywidualnych preferencji danej kobiety.
pl.wikipedia.org
Na fartuszku naszywano podobnie jak na spódnicy kolorowe wstążki i tasiemki, całość fartuszka nie mogła zakrywać wzorów na spódnicy.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires