Traductions de „abigere“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . úbere SUBST m

úbere

Euter nt

II . úbere ADJ

1. úbere (fértil):

úbere

fruchtbar

2. úbere (abundante):

úbere

üppig

ampere SUBST m PHYS

ampere

Ampere nt

abutre SUBST m

abutre

Geier m

I . abrigar <g → gu> [Port ɐbriˈgaɾ, Brés abriˈgar] VERBE trans

abrigar

Zuflucht gewähren

abrigar

aufnehmen

abrigar (proteger)

schützen

II . abrigar <g → gu> [Port ɐbriˈgaɾ, Brés abriˈgar] VERBE pron abrigar-se

1. abrigar (da chuva):

abrigar-se

sich unterstellen

2. abrigar (refugiados):

abrigar-se

Zuflucht suchen

I . abster irr como ter VERBE trans

abster de

abhalten von

II . abster irr como ter VERBE pron

abster-se de

verzichten auf

abster-se (em votação) de

sich enthalten

I . abater VERBE trans

1. abater (reduzir):

abater preço

senken

abater preço

verringern

2. abater:

abater árvore

fällen

abater veículo

verschrotten

abater gado

schlachten

3. abater FIN (descontar):

abater

abziehen

abater no IRS

vom Einkommensteuer abziehen

II . abater VERBE intr

abater

mager werden

abater

abmagern

tigre SUBST m

tigre

Tiger m