Traductions de „jagers“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

jazer VERBE intr

jazer

liegen

jazer (no cemitério)

ruhen

jazer (no cemitério)

begraben sein

aqui jaz ...

hier ruht ...

exagero SUBST m

exagero

Übertreibung f

jaguar <-es> SUBST m ZOOL

jaguar

Jaguar m

boxers SUBST m plur

boxers

Boxershorts fplur

jade SUBST m

jade

Jade m

jarra SUBST f

1. jarra (de flores):

jarra

Vase f

jarra

Blumenvase f

2. jarra (de água):

jarra

Krug m

jarro SUBST m

1. jarro (de água):

jarro

Krug m

2. jarro bot:

jarro

Kalla f

jaburu SUBST m Brés

1. jaburu ZOOL:

jaburu

Jabiru m (südamerikanischer Storchenvogel)

2. jaburu péj (pessoa esquisita):

jaburu

komischer Vogel

jacaré SUBST m ZOOL

jacaré

Kaiman m

jamais ADV

1. jamais (nunca):

jamais

nie

jamais

niemals

eu jamais irei lá

niemals werde ich dorthin gehen

jamais pensei em tal coisa

nie habe ich an so etwas gedacht

2. jamais (alguma vez):

jamais

je

jamais

jemals

é o mais bonito que eu jamais vi

das ist das Schönste, was ich je gesehen habe

janela [Port ʒɐˈnɛlɐ Brés ʒɜˈnɛla] SUBST f

1. janela ARCHIT:

janela

Fenster nt

janela dupla

Doppelfenster nt

estar à janela

am Fenster stehen

estar à janela

aus dem Fenster schauen

2. janela INFOR:

janela

Fenster nt

jaguará SUBST

Entrée d'utilisateur

jaguará m ZOOL Brés région péj

Köter m péj