Traductions de „kannas“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

andas SUBST f plur

andas

Stelzen plur

tantas SUBST f plur

1. tantas (se calhar):

às tantas

vielleicht

2. tantas (de repente):

às tantas

auf einmal

pantanas SUBST f plur

o quarto está em pantanas

das Zimmer ist auf den Kopf gestellt

ananás <ananases> SUBST m Port

ananás

Ananas f

apenas ADV

1. apenas (somente):

apenas

nur

apenas

bloß

tenho apenas 200 euros

ich habe nur 200 Euro

2. apenas (temporal):

apenas

erst

ela tem apenas 6 anos

sie ist erst 6 Jahre alt

ruínas SUBST f plur

1. ruínas (por degradação):

ruínas

Verfall m

estar em ruínas

baufällig sein

2. ruínas (arqueológicas):

ruínas

Ruinen plur

nas

nas

Zusammensetzung: präp em + art as

kamba SUBST mf, camba SUBST mf Ang

kamba

Freund m

kamba

Kollege m

Amazonas SUBST m Brés

Amazonas

Amazonas m (bras. Bundesstaat)

Campinas

Campinas

Campinas (wichtiges Industrie- und Handelszentrum im Bundesstaat São Paulo)

polainas SUBST f plur

polainas

Leggings plur

polainas

Leggins plur

aspas SUBST f plur

aspas

Anführungszeichen plur

aspas

Gänsefüßchen plur fam

abrir aspas

Anführungszeichen oben

fechar aspas

Anführungszeichen unten

entre aspas

in Anführungszeichen