portugais » allemand

acondicionamento SUBST m

aprovisionamento SUBST m

1. aprovisionamento (abastecimento):

2. aprovisionamento (provisões):

accionamentoAO SUBST m

accionamento → acionamento:

Voir aussi : acionamento

acionamentoNGP SUBST m TEC

acionamentoNGP SUBST m TEC

funcionamento SUBST m

1. funcionamento (de um sistema, de uma empresa):

relacionamento SUBST m

estacionamento SUBST m

1. estacionamento (ação de estacionar):

Parken nt

2. estacionamento (lugar):

escalonamento SUBST m

desmoronamento SUBST m

2. desmoronamento (de terra):

ensinamento SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Este posicionamento é similar ao balé ou a dança de salão, onde o peito é vertical e o corpo é duro.
pt.wikipedia.org
Em cada peça formam-se novos passos e posicionamentos dos dançantes.
pt.wikipedia.org
Atualmente, uma ideia, um produto ou um serviço podem ser lançados e adquirir o posicionamento de líder em seus respectivos mercados com uma rapidez extraordinária.
pt.wikipedia.org
O regresso deste nome aconteceu a 14 de setembro e permite assim reforçar o posicionamento da companhia no continente americano.
pt.wikipedia.org
Baseavam seu posicionamento na excelência de seu ensino, nos resultados obtidos por seus alunos, na fixação de seus diferenciais mercadológicos através do tempo.
pt.wikipedia.org
Esta aeronave é facilmente reconhecível, por seu bico mais fino, devido à retirada do radar e o posicionamento das câmeras.
pt.wikipedia.org
As turbulentas transformações pelas quais passava o país colocam o velho e honrado professor em situação delicada devido a seus posicionamentos políticos.
pt.wikipedia.org
Os sistemas de galvanômetro de espelho são usados ​​como elementos de posicionamento ou direcionamento do feixe em sistemas de varredura a laser.
pt.wikipedia.org
Ademais, permitiria um posicionamento mais claro com relação a princípios, que sob a ética pirata, são inalienáveis.
pt.wikipedia.org
As cores azuis e branca são símbolos do povo argentino mas no caso nesse posicionamento, representam também o horizonte.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "posicionamento" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português