Traductions de „presentimento“ dans le dictionnaire portugais » allemand

pressentimento SUBST m

pressentimento

Gefühl nt

pressentimento

Vorahnung f

ter um bom/mau pressentimento em relação a a. c.

bei etw ein gutes/schlechtes Gefühl haben

eu tenho o pressentimento de que ele não vem

ich habe das Gefühl, dass er nicht kommt

ressentimento SUBST m (rancor)

ressentimento

Groll m

sem ressentimentos

ohne Groll

sentimento SUBST m

sentimento

Gefühl nt

sentimento

Empfindung f

assentimento SUBST m

assentimento

Zustimmung f

assentimento

Genehmigung f

consentimento SUBST m

consentimento

Zustimmung f

consentimento

Einwilligung f

dar o consentimento

zustimmen

dar o consentimento

einwilligen

preenchimento SUBST m

1. preenchimento (de impresso):

preenchimento

Ausfüllen nt

2. preenchimento (de vaga):

preenchimento

Besetzung f

revestimento SUBST m

revestimento (de objeto)

Bezug m

revestimento (de objeto)

Überzug m

revestimento (de chão)

Belag m

revestimento (de parede)

Verkleidung f

revestimento (de material)

Ummantelung f