Traductions de „sanative“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

donativo SUBST m

donativo

Schenkung f

fazer um donativo

eine Schenkung machen

sanatório SUBST m

sanatório

Sanatorium nt

fanatismo SUBST m

fanatismo

Fanatismus m

designativo (-a) ADJ

designativo (-a) de

bezeichnend für

imaginativo (-a) ADJ

imaginativo (-a)

einfallsreich

imaginativo (-a)

fantasievoll

detetiveNGP SUBST mf

detetive

Detektiv(in) m (f)

detetive particular/privado

Privatdetektiv m

I . fanático (-a) SUBST m (f)

fanático (-a)

Fanatiker(in) m (f)

II . fanático (-a) ADJ

fanático (-a)

fanatisch

nominativo SUBST m LING

nominativo

Nominativ m

sangue SUBST m

1. sangue ANAT:

sangue

Blut nt

deitar sangue

bluten

ter sangue azul

blaues Blut haben

Idiomes/Tournures:

manter o sangue frio

die Fassung bewahren

não perder o sangue frio

die Fassung [ou die Nerven] nicht verlieren

sanita SUBST f Port

sanita

Klosettbecken nt

sanita

Toilette f

santa ADJ

santa f de santo:

Voir aussi : santo

I . santo (-a) SUBST m (f)

santo (-a)

Heilige(r) f(m)

Todos os Santos

Allerheiligen nt

II . santo (-a) ADJ

santo (-a)

heilig

Santo António

Heiliger Antonius

todo o santo dia

den lieben langen Tag

I . santo (-a) SUBST m (f)

santo (-a)

Heilige(r) f(m)

Todos os Santos

Allerheiligen nt

II . santo (-a) ADJ

santo (-a)

heilig

Santo António

Heiliger Antonius

todo o santo dia

den lieben langen Tag