Traductions de „suprematie“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

supremacia SUBST f

supremacia

Vorherrschaft f

supremacia

Vormachtstellung f

suprema ADJ

suprema f de supremo:

Voir aussi : supremo

supremo (-a) ADJ

supremo (-a)

höchste(r, s)

o Supremo Tribunal de Justiça

der Oberste Gerichtshof

suprimir VERBE trans

1. suprimir:

suprimir (imposto)

abschaffen

suprimir (fronteira, postos de trabalho)

abbauen

suprimir (dor)

lindern

2. suprimir (omitir):

suprimir

auslassen

suprimir

weglassen

supremo (-a) ADJ

supremo (-a)

höchste(r, s)

o Supremo Tribunal de Justiça

der Oberste Gerichtshof

superlativo SUBST m LING

superlativo

Superlativ m

supressão <-ões> SUBST f

1. supressão:

supressão (de imposto)

Abschaffung f

supressão (de fronteira, postos de trabalho)

Abbau m

supressão (de dor)

Linderung f

2. supressão (omissão):

supressão

Auslassung f

prematuro (-a) ADJ

1. prematuro (parto):

prematuro (-a)

Früh ...

bebé [ou Brés bebê] prematuro

Frühgeburt f

o parto foi prematuro

es war eine Frühgeburt

2. prematuro (decisão):

prematuro (-a)

frühzeitig

prematuro (-a)

verfrüht

suprir VERBE trans

suprir (uma falha)

ausgleichen

suprir (as necessidades)

erfüllen

arrematar VERBE trans

arrematar (leiloar)

versteigern

arrematar (comprar)

ersteigern

I . superar VERBE trans

superar (uma dificuldade)

überwinden

superar (uma dificuldade)

bewältigen

superar (as expectativas)

übertreffen

II . superar VERBE pron

superar superar-se:

superar-se

sich selbst übertreffen