Traductions de „abonar-se“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . abonar [aboˈnar] VERBE trans

abonar (declarar confiável)

to vouch for

abonar (afiançar)

to guarantee

abonar (comprovar)

to confirm

abonar (falta ou atraso no trabalho)

to justify

II . abonar [aboˈnar] VERBE pron

abonar abonar-se (vangloriar-se):

abonar-se

to brag

aboletar-se [aboleˈtarsi] VERBE pron

aboletar-se aboletar-se-se (acomodar-se):

aboletou-se na minha casa

he lodged at my house

abonado (-a) [aboˈnadu, -a] ADJ

abonado (-a) (rico)

wealthy

abonado (-a) (confiável)

trustworthy

abono [aˈbonu] SUBST m

1. abono (subsídio):

abono

allowance

abono de família

family allowance

abono salarial

bonus

2. abono (garantia):

abono

bond

3. abono (de faltas no trabalho):

abono

justification

4. abono (de opinião):

abono

justification

abominar [abomiˈnar] VERBE trans (detestar, odiar)

abominar

to abhor

abolir [aboˈʎir] VERBE trans

abolir lei:

abolir

to abolish

aborto [aˈbortu] SUBST m

1. aborto:

aborto

abortion

aborto espontâneo

miscarriage

2. aborto fig (coisa rara):

aborto da natureza

freak of nature

I . abordar [aborˈdar] VERBE trans

abordar

to approach

abordar naút

to board

II . abordar [aborˈdar] VERBE intr naút

abordar

to land

abortar [aborˈtar] VERBE intr

abortar

to abort

abortar INFOR

to quit

abotoar <1. pers pres: abotoo> [abotoˈar] VERBE trans

abotoar

to button (up)

abotoar o paletó fam (morrer)

to kick the bucket

abominação <-ões> [abominaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

abominação (coisa)

abomination

abominação (sentimento)

abhorrence