Traductions de „dúnúlpa“ dans le dictionnaire portugais » anglais

desculpa [ʤisˈkuwpa] SUBST f

1. desculpa (perdão):

desculpa

forgiveness

pedir desculpa(s) a alguém por a. c.

to apologize to sb for sth

o governo pediu desculpas à nação por abusos passados

the government apologized to the nation for past abuses

2. desculpa (pretexto):

desculpa

excuse

desculpa esfarrapada

lame [o sorry] excuse

dar uma desculpa a alguém

to give sb an excuse

culpa [ˈkuwpa] SUBST f

culpa

fault

a culpa não é minha [o não tenho culpa]

it's not my fault

ter (a) culpa de

to be to blame for sth

não teve culpa no acidente

no one was to blame for the accident

por culpa de

to blame sb

jogar a culpa em cima de alguém

to blame sb else

ter culpa no cartório fam

to have a guilty conscience

dunga [ˈdũga] SUBST m

dunga

brave man

duna [ˈduna] SUBST f

duna

dune

I . dupla [ˈdupla] ADJ

dupla → duplo:

II . dupla [ˈdupla] SUBST f MUS

dupla

duo

Voir aussi : duplo

duplo (-a) [ˈduplu, -a] ADJ

duplo (-a)

double

duplo (-a)

twofold