Traductions de „enligt“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

enlace [ı̃jˈlasi] SUBST m

enlace

union

enlace matrimonial

marriage

enlevo [ı̃jˈlevu] SUBST m

enlevo

rapture sans pl

enlevo

ecstasy

enigma [eˈnigma] SUBST m

enigma

enigma

enfim [ı̃jˈfı̃j] ADV

enfim

finally

até que enfim!

at last!

enfim!

finally!

enfim! (afinal de contas)

after all

envio [ı̃jˈviw] SUBST m

envio (de carta)

sending

envio (de mercadoria)

dispatch

envio (de mercadoria)

shipping

I . enfiar [ı̃jfiˈar] VERBE trans (meter)

enfiar

to stick (in)

enfiar a. c. na cabeça de alguém fig

to stick sth into sb's head fig

enfiar a. c. na cabeça de alguém fios

to string

enfiar a. c. na cabeça de alguém fios

to thread

enfiar a linha na agulha

to thread a needle

enfiar a linha na agulha fam (vestir, calçar)

to slip on

II . enfiar [ı̃jfiˈar] VERBE pron

enfiar enfiar-se por:

enfiar-se por

to pass through

onde é que ele se enfiou?

where has he snuck off to?