Traductions de „longtime“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

longitude [lõwʒiˈtuʤi] SUBST f

longitude

longitude

I . longe [ˈlõwʒi] ADV

longe

far

longe de

far from

longe disso

far from it

ao longe

in the distance

de longe

from a distance

de longe fig

by far

ela é de longe a melhor

she is the best by far

ir longe demais

to go too far

longe de mim tal ideia!

I would never dream of such a thing!

ver longe

to see ahead

este menino vai longe

this boy will go far

a Europa é muito longe

Europe is very far away

II . longe [ˈlõwʒi] ADJ

longe

faraway

longe

remote

longevidade [lõwʒeviˈdaʤi] SUBST f sans pl

longevidade

longevity sans pl

longitudinal <-ais> [lõwʒituʤiˈnaw, -ˈajs] ADJ

longitudinal

longitudinal

longa ADJ

longa → longo:

Voir aussi : longo , longo

longo [ˈlõwgu] SUBST m

longo

long dress

longo (-a) [ˈlõwgu] ADJ

longo (-a)

long

longo (-a) [ˈlõwgu] ADJ

longo (-a)

long

longeva ADJ

longeva → longevo:

Voir aussi : longevo

longevo (-a) [lõwˈʒɛvu, -a] ADJ form

longevo (-a)

enduring

longevo (-a)

long-lived

longevo (-a) [lõwˈʒɛvu, -a] ADJ form

longevo (-a)

enduring

longevo (-a)

long-lived

lontra [ˈlõwtɾa] SUBST f

lontra

otter

I . londrino (-a) [lõwˈdɾinu, -a] SUBST m (f)

londrino (-a)

Londoner

II . londrino (-a) [lõwˈdɾinu, -a] ADJ

londrino (-a) (proveniente de Londres)

from London

londrino (-a) (relativo a Londres)

of London

regime [xeˈʒimi] SUBST m

1. regime POL:

regime

regime

regime de exceção

exception to the rule

2. regime (alimentar):

regime

diet

estar de regime

to be on a diet

fazer regime

to go on a diet

3. regime (método, sistema):

regime

regime

regime de trabalho

work regime

andaime [ɜ̃ŋˈdɜ̃jmi] SUBST m

andaime

scaffolding

andaime suspenso

suspended scaffold

unânime [uˈnɜnimi] ADJ

unânime

unanimous