Traductions de „moeten“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

monte [ˈmõwʧi̥] SUBST m

1. monte (em terreno):

monte

hill

2. monte (pilha):

monte

pile

monte de gente

a bunch of people

um monte de livros

a pile of books

gente aos montes

lots of people

morte [ˈmɔrʧi̥] SUBST f

1. morte:

morte

death

morte súbita

sudden death

2. morte SPORT:

morte

sudden death

mote [ˈmɔʧi̥] SUBST m

mote

motto

motel <-éis> [moˈtɛw, -ˈɛjs] SUBST m

motel

sex hotel

montões SUBST m

montões pl de montão:

Voir aussi : montão

montão <-ões> [mõwˈtɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

1. montão:

montão

pile

2. montão fig:

um montão de dinheiro/gente

a load of money/people

moletom <-ons> [moleˈtõw] SUBST m

moletom

sweatshirt

moeda [moˈɛda] SUBST f

1. moeda (objeto):

moeda

coin

uma moeda de cinquenta centavos

a fifty centavo coin

2. moeda ÉCON (de um país):

moeda

currency

moeda corrente

currency

moeda forte

hard currency

Casa da Moeda

the Mint

pagar na mesma moeda fig

pay in kind

honestidade é moeda rara

honesty is a rare commodity

moela [muˈɛla] SUBST f

moela

gizzard

moedor [moeˈdor] SUBST m

moedor de café

coffee grinder

moedor de carne

meat grinder Am

moedor de carne

mincer GB

glúten <glutens [o glútenes]> [ˈglutẽj] SUBST m

glúten

gluten sans pl

moedeiro [moeˈdejɾu] SUBST m (bolsinha)

moedeiro

coin purse

moer [muˈer]

moer conj como roer VERBE trans:

moer café, milho

to grind

moer carne

to grind Am

moer carne

to mince GB

I . moreno (-a) [moˈɾenu, -a] ADJ

1. moreno (de cabelo):

moreno (-a)

dark

2. moreno:

moreno (-a) (de pele)

brown

moreno (-a) (pelo sol)

tanned

II . moreno (-a) [moˈɾenu, -a] SUBST m (f)

moreno (-a)

young brown-skinned woman

poeta [poˈɛta] SUBST mf

poeta

poet

teen [ˈʧı̃j] ADJ SUBST mf

teen

teen