Traductions de „prepisovať“ dans le dictionnaire portugais » anglais

preciso (-a) [pɾeˈsizu, -a] ADJ

1. preciso (necessário):

preciso (-a)

necessary

é preciso trabalhar

it is necessary to work

ainda é preciso limpar a casa

it is still necessary to clean the house

Idiomes/Tournures:

preciso (-a) (exato)

precise

preciso (-a) (claro)

well-defined

neste preciso momento

at this exact moment

preposicional <-ais> [pɾepozisjoˈnaw, -ˈajs] ADJ LING

preposicional

prepositional

I . preparar [pɾepaˈɾar] VERBE trans

1. preparar (arranjar):

preparar

to arrange

2. preparar comida:

preparar

to prepare

3. preparar as malas:

preparar

to pack

4. preparar:

preparar uma pessoa

to get ready

preparar um ataque, festa

to prepare for

5. preparar:

preparar farm, quím

to prepare

6. preparar uma matéria, aula:

preparar

to plan

7. preparar pedra, madeira, tecido:

preparar

to cut

8. preparar (má notícia):

preparar o espírito

to prepare

9. preparar o solo:

preparar

to prepare

II . preparar [pɾepaˈɾar] VERBE pron

preparar preparar-se:

preparar-se

to prepare (oneself)

preparar-se para um exame

to prepare oneself for an exam

preparar-se para sair

to get ready to go out

preposição <-ões> [pɾepoziˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f LING

preposição

preposition

precisões SUBST f

precisões pl de precisão:

Voir aussi : precisão

precisão <-ões> [pɾesiˈzɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

precisão

precision

relógio de precisão

precision watch

previsões SUBST f

previsões pl de previsão:

Voir aussi : previsão

previsão <-ões> [pɾeviˈzɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

previsão

foresight

previsão do tempo

weather forecast

preparo [pɾeˈpaɾu] SUBST m

preparo

preparation

preparo físico

physical preparation

preparo físico (instrução)

education

ter preparo para desempenhar uma função

to have the necessary education to perform a function

episcopal <-ais> [episkoˈpaw, -ˈais] ADJ

episcopal

episcopal

trepidar [tɾepiˈdar] VERBE intr

trepidar

to shake

trepidar (hesitar)

to waver

crepitar [krepiˈtar] VERBE intr

crepitar

to crackle