portugais » espagnol

Traductions de „convencerlo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

Afficher le résumé de tous les résultats

convencer: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
convencido: Adjectif/Adverbe
convenção: Substantif
convento: Substantif
conveniado: Adjectif/Adverbe
conventual: Adjectif/Adverbe
conveniente: Adjectif/Adverbe
convecção: Substantif
converter: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Verbe pronominal
convincente: Adjectif/Adverbe
convencionar: Verbe transitif
convencional: Adjectif/Adverbe
convencionalismo: Substantif
convenções: Substantif
convênio: Substantif
conversa: Substantif
convergir
conversão: Substantif
conversar: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif
convergente: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : convencer , convencido , convincente , converter , convecção , conveniente , conventual , conveniado , convento , convenção , convencional , convencionar , convencionalismo , convalescer , conversação , convergente , conversar , conversão , convergir , conversa , convênio et convenções

I . convencer <pp: convicto [ou convencido;] c → ç> [kõwvẽjˈser] VERBE trans (fazer crer, persuadir)

suas palavras o convenceram

sus palabras lo convencieron

tentou convencê-la a ir ao cinema

intentó convencerla para ir al cine

II . convencer <pp: convicto [ou convencido;] c → ç> [kõwvẽjˈser] VERBE pron

convencer convencer-se:

convencer-se

convencer-se da inocência do rapaz

convencerse de la inocencia del muchacho

convencido (-a) [kõwvẽjˈsidu, -a] ADJ

1. convencido (convicto):

convencido (-a)

estar convencido de a. c.

estar convencido de algo

estou convencido que sim

estoy convencido de que sí

2. convencido fam (imodesto):

convencido (-a)

creído(-a)

convenção <-ões> [kõwvẽjˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f (acordo, formalidades, encontro)

convenção

convento [kõwˈvẽjtu] SUBST m

conveniado (-a) [kõwveniˈadu, -a] ADJ SUBST m (f)

conveniado (-a)

asociado(-a) m (f)

conventual <-ais> [kõwvẽjtuˈaw, -ˈajs] ADJ

conveniente [kõwveniˈẽjʧi̥] ADJ

1. conveniente (preciso, decente):

conveniente

2. conveniente (vantajoso, útil):

conveniente

convecção <-ões> [kõwvekˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

convecção

I . converter [kõwverˈter] VERBE trans

converter em a. c.

convertir en algo

converter o calor em energia

convertir el calor en energía

II . converter [kõwverˈter] VERBE intr SPORT

III . converter [kõwverˈter] VERBE pron

converter converter-se RÉLIG:

converter-se

convincente [kõwvı̃jˈsẽjʧi̥] ADJ

convincente

convencionar [kõwvẽjsjoˈnar] VERBE trans

convencionar

convencional <-ais> [kõwvẽjsjoˈnaw, -ˈajs] ADJ

convencional

convencionalismo [kõwvẽjsjonaˈʎizmu] SUBST m sans pl

convencionalismo

convencionalismo m

convenções [kõwvẽjˈsõjs] SUBST f

convenções pl de convenção

Voir aussi : convenção

convenção <-ões> [kõwvẽjˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f (acordo, formalidades, encontro)

convenção

convênio [kõwˈveniw] SUBST m

convênio médico

seguro m médico

conversa [kõwˈvɛrsa] SUBST f

conversación f

plática f Mex

conversa fiada [ou mole] fam, conversa para boi dormir fam

conversa telefônica

conversación telefónica

deixar de conversa fam

ir na conversa de alguém

dejarse engañar por alguien

jogar conversa fora fam

estar de palique

ouvir a conversa dos outros fig

dejarse influenciar por otros

passar uma conversa em alguém

camelar a alguien

puxar conversa com alguém fam

entablar conversación con alguien

ter uma conversa com alguém

tener una conversación con alguien

convergir [kõwverˈʒir]

convergir irrég VERBE intr t. MATH:

conversão <-ões> [kõwverˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

1. conversão t. RÉLIG:

2. conversão (trânsito):

giro m

I . conversar [kõwverˈsar] VERBE intr

conversar com alguém sobre a. c.

conversar con alguien sobre algo

II . conversar [kõwverˈsar] VERBE trans

conversou o porteiro que o deixou entrar

conversó con el portero que lo dejó entrar

convergente [kõwverˈʒẽjʧi̥] ADJ t. MATH

convergente

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português