Traductions de „esclavos“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

I . escravo (-a) [isˈkɾavu, -a] ADJ

escravo (-a)

esclavo(-a)

trabalho escravo

trabajo esclavo

II . escravo (-a) [isˈkɾavu, -a] SUBST m (f)

escravo (-a)

esclavo(-a) m (f)

esclerose [iskleˈɾɔzi] SUBST f

esclerose

esclerosis f

mesclado (-a) [mesˈkladu, -a] ADJ

mesclado (-a)

mezclado(-a)

esclarecer <c → ç> [isklaɾeˈser] VERBE trans

1. esclarecer um problema, mistério:

esclarecer

esclarecer

esclarecer um mal-entendido

aclarar un malentendido

2. esclarecer (explicar):

esclarecer

aclarar

esclarecedor(a) <-es> [isklaɾeseˈdor(a)] ADJ

esclarecedor(a)

esclarecedor(a)

laivos [ˈlajvus] SUBST m plur

laivos

restos m plur

laivos de sangue

restos de sangre

mescla [ˈmɛskla] SUBST f

mescla

mezcla f

escada [isˈkada] SUBST f

escada

escalera f

escada de caracol

escalera de caracol

escada rolante

escalera mecánica

escada rolante fig

trampolín m fig

escala [isˈkala] SUBST f

escala

escala f

à escala de 1 para 100

a escala 1/100

fazer escala AVIAT, MAR

hacer escala

escama [isˈkɜma] SUBST f (de peixe, na pele)

escama

escama f

escape [isˈkapi] SUBST m

escape

escape m

escara [isˈkaɾa] SUBST f

escara

costra f

escoar <1. pers pres: escoo> [iskoˈar] VERBE trans

1. escoar (um líquido):

escoar

desaguar

2. escoar (mercadoria):

escoar

dar salida a

escola [isˈkɔla] SUBST f

escola

escuela f

escola primária

escuela primaria

escola de samba

escuela de samba

escola secundária

escuela secundaria

escola superior de música

escuela superior de música

fazer escola

hacer escuela

escopo [isˈkopu] SUBST m

escopo (objetivo, propósito, intenção)

propósito m

escopo (alcance)

alcance m

escova [isˈkova] SUBST f

escova

cepillo m

escova de cabelo

cepillo del pelo

escova de dentes

cepillo de dientes

fazer escova

cepillarse

escudo [isˈkudu] SUBST m (arma, moeda)

escudo

escudo m