Traductions de „бухточка“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

шу́точк|а <-и> SUBST f уменьшит

шу́точка

little joke

оригина́льная шу́точка

facetious remark

ла́сточк|а <-и> SUBST f

ла́сточка

swallow

пе́рвая ла́сточка

the first signs

пе́рвая ла́сточка

the first robin

фо́рточк|а <-и> SUBST f

фо́рточка

window leaf

фо́рточка

small opening window pane

ка́рточк|а <-и> SUBST f

ка́рточка

card

ка́рточка

photo

продово́льственная ка́рточка

ration card

учётная ка́рточка

index [or record] card

визи́тная ка́рточка

business card

креди́тная ка́рточка

credit [or charge] card

пла́стиковая ка́рточка

plastic card

почто́вая ка́рточка

postcard

ки́сточк|а <-и> SUBST f

1. ки́сточка (виногра́да):

ки́сточка

bunch

2. ки́сточка (украше́ние):

ки́сточка

tassel

по́яс с ки́сточками

belt with tassels

3. ки́сточка (для нанесе́ния чего́-ли́бо):

ки́сточка

brush

ки́сточка для рисова́ния

painting brush

ки́сточка для макия́жа

eye brush

ко́сточк|а <-и> SUBST f

ко́сточка (больша́я)

stone

ко́сточка (виногра́да)

seed

ко́сточка (лимо́на)

pip

сли́вовая ко́сточка

plum stone

перемыва́ть кому́-ли́бо ко́сточки fig

bitch about sb

изю́м/сушёные фи́ники без ко́сточек

stoneless raisins/dried dates

чёрточк|а <-и> SUBST f (дефи́с)

чёрточка

hyphen

ту́мбочк|а <-и> SUBST f

ту́мбочка

bedside table

бу́хт|а <-ы> SUBST f

бу́хта

bay

бу́хта

cove

то́чк|а¹ <-и> SUBST f

то́чка

point

то́чка (пя́тнышко)

dot

то́чка (пя́тнышко)

spot

то́чка LING

full stop (GB)

то́чка LING

period (Am)

то́чка MUS

dot

то́чка замерза́ния

freezing-point

то́чка отсчёта

reference point

то́чка зре́ния

point of view

то́чка пересече́ния

point of intersection

то́чка опо́ры

starting point

то́чка опо́ры

point of reference

попа́сть в са́мую то́чку

hit the right nail on the head

то́чка соприкоснове́ния

point of contact

то́чка соприкоснове́ния fig

common ground

поста́вить то́чку

put an end to

то́чка с запято́й

semicolon