Traductions de „встретившийся“ dans le dictionnaire russe » anglais

встре́|титься <-чусь, -тишься> perf VERBE pron

встре́титься → встреча́ться

Voir aussi : встреча́ться

встреча́|ться <-юсь, -ешься> imperf, встре́титься perf VERBE pron

1. встреча́ться (ви́деться с кем-ли́бо):

встреча́ться

meet

2. встреча́ться (быва́ть):

встреча́ться

be found

тако́е встреча́ется не ча́сто

this is rarely met (with)

3. встреча́ться SPORT:

встреча́ться

encounter

опери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опери́вшийся

feathered

опери́вшийся

fully fledged

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

existing

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

unfeathered

неопери́вшийся птене́ц

young unfledged bird

2. неопери́вшийся iron (нео́пытный):

неопери́вшийся

inexperienced

неопери́вшийся

callow

обанкро́тивш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

обанкро́тившийся

bankrupt

обанкро́тившийся

insolvent

обанкро́тившийся

broke

встре́|тить <-чу, -тишь> perf VERBE trans

встре́тить → встреча́ть

Voir aussi : встреча́ть

встреча́|ть <-ю, -ешь> imperf, встре́тить perf VERBE trans

1. встреча́ть (случа́йно уви́деть):

встреча́ть

meet

2. встреча́ть (обнару́живать):

встреча́ть

encounter

встреча́ть неодоли́мые препя́тствия

run upon the rocks

встреча́ть понима́ние

meet understanding

3. встреча́ть (принима́ть):

встреча́ть

welcome

встреча́ть кого́-ли́бо на вокза́ле

meet sb at the station

встреча́ть Но́вый год

celebrate New Year's Eve

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (вода́)

застоя́вшийся

stagnant

встреча́|ться <-юсь, -ешься> imperf, встре́титься perf VERBE pron

1. встреча́ться (ви́деться с кем-ли́бо):

встреча́ться

meet

2. встреча́ться (быва́ть):

встреча́ться

be found

тако́е встреча́ется не ча́сто

this is rarely met (with)

3. встреча́ться SPORT:

встреча́ться

encounter

встрево́ж|иться <-усь, -ишься> perf VERBE pron

встрево́житься → трево́житься

Voir aussi : трево́житься

трево́ж|иться <-усь, -ишься> imperf, встрево́житься, потрево́житься perf VERBE pron

трево́житься (беспоко́иться)

be anxious

трево́житься (беспоко́иться)

worry

трево́житься (о ком-ли́бо)

be concerned

встрепен|у́ться <-у́сь, -ёшься> perf VERBE pron

1. встрепену́ться (вздро́гнуть):

встрепену́ться

give a start

2. встрепену́ться (си́льно заби́ться):

встрепену́ться

begin to beat faster

се́рдце встрепену́лось

my heart started beating faster