Traductions de „крекинг“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

крети́н <-a> SUBST m

крети́н

cretin

крети́н

imbecile

тре́нинг <-а> SUBST m

тре́нинг

training

проводи́ть тре́нинг

train

кре́кер <-а> SUBST m без plur

кре́кер

cracker

ви́кинг <-а> SUBST m ист

ви́кинг

Viking

кре́п|кий <-кая, -кое; -ок, -ка́, -ко> ADJ

1. кре́пкий (твёрдый):

кре́пкий

firm

кре́пкий

hard

2. кре́пкий (про́чный):

кре́пкий

solid

кре́пкий

sound

кре́пкий сон fig

sound sleep

3. кре́пкий (си́льный):

кре́пкий

strong

кре́пкий

robust

кре́пкий чай

strong tea

кре́пкое здоро́вье

sound [or robust] health

кре́пкий па́рень

tough guy

кре́пкий моро́з

hard frost

4. кре́пкий (напи́ток):

кре́пкий

strong drink

смо́кинг <-а> SUBST m

смо́кинг

dinner jacket

креди́т <-а> SUBST m

креди́т

credit

креди́т

loan

в креди́т

on credit

брать [или взять] креди́т в ба́нке

arrange an overdraft

в креди́т счёта

for the credit of one's account

долгосро́чный/краткосро́чный креди́т

long-term/short-term credit

предоста́вить кому́-ли́бо креди́т

give sb a loan

погаси́ть креди́т

cancel a credit

креди́т дове́рия fig POL

reserve [or credit] of trust

крем|е́нь <-ня́> SUBST m

1. креме́нь (ка́мень):

креме́нь

flint

2. креме́нь fig (непрекло́нный челове́к):

креме́нь

hard-hearted person

крен|и́ть <-ю́, -и́шь> imperf, накрени́ть perf VERBE trans

крени́ть

list

крени́ть

heel over

креп|и́ть <-лю́, -и́шь> imperf VERBE trans

1. крепи́ть:

крепи́ть (устана́вливать)

fix

крепи́ть (де́лать про́чным)

strengthen

крепи́ть (де́лать про́чным)

reinforce

2. крепи́ть MÉD:

крепи́ть

constipate

3. крепи́ть MAR:

крепи́ть

furl

крепи́ть

lash

ре́йтинг <-а> SUBST m

ре́йтинг

rating

ни́зкий ре́йтинг

bad polls

зри́тельский ре́йтинг

viewer rating

ре́йтинг страны́

country rating

ре́йтинг це́нных бума́г

security rating

фе́динг <-а> SUBST m RADIO

фе́динг

fading