anglais » russe

Traductions de „training“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

training: Substantif
physical training: Substantif
teacher training: Substantif
training camp: Substantif
training college: Substantif
training course: Substantif
training ship: Substantif
on-the-job training: Substantif
teacher training college: Substantif
train: I. Substantif II. Verbe intransitif III. Verbe transitif
boat train: Substantif
commuter train: Substantif
freight train: Substantif
goods train: Substantif
local train: Substantif
passenger train: Substantif
slow train: Substantif
through train: Substantif
train accident: Substantif
train connection: Substantif

training [ˈtreɪnɪŋ] SUBST no plur

1. training (education):

training

обуче́ние nt

2. training sports, MILIT:

training

трениро́вка f

training

подгото́вка f

to be in training for a competition

тренирова́ться пе́ред соревнова́нием

physical training SUBST

physical training

физи́ческая подгото́вка f

teacher training SUBST

teacher training

подгото́вка f учителе́й

training camp SUBST

1. training camp sports:

training camp

сбор m спортсме́нов

2. training camp MILIT:

training camp

уче́бный ла́герь m

training college SUBST GB

training college

профессиона́льный ко́лледж m

training course SUBST

training course

курс m обуче́ния

training course

ку́рсы мн повыше́ния квалифика́ции

training ship [ˈtreɪnɪŋˌʃɪp] SUBST

training ship

уче́бный кора́бль m

on-the-job training [ˌɒnðəˈjɒbˌtreɪnɪŋ] SUBST

on-the-job training

обуче́ние nt по ме́сту рабо́ты

teacher training college SUBST

teacher training college

педагоги́ческий институ́т m

I . train [treɪn] SUBST

1. train (railway):

to come by train

прие́хать на по́езде

to be on a train

е́хать по́ездом

2. train (series):

ряд m

train of events

верени́ца f собы́тий

in the train of thought

в хо́де размышле́ний

3. train (retinue):

4. train (procession):

корте́ж m

train of barges

карава́н m

train of mourners

проце́ссия f

5. train (part of dress):

II . train [treɪn] VERBE intr MILIT, sports

тренирова́ть

гото́виться

III . train [treɪn] VERBE trans

1. train (teach):

обуча́ть

train animal

тренирова́ть

2. train MILIT, sports:

тренирова́ть

обуча́ть

3. train BOT:

train plant

направля́ть рост расте́ний

boat train SUBST

по́езд m , согласо́ванный с парохо́дным расписа́нием

commuter train SUBST

commuter train

при́городный по́езд m

freight train SUBST Am

freight train

грузово́й соста́в m

freight train

това́рный по́езд m

goods train SUBST GB

goods train

това́рный по́езд m

local train SUBST

local train

при́городный по́езд m

passenger train SUBST

passenger train

пассажи́рский по́езд m

slow train SUBST

пассажи́рский по́езд m

through train SUBST

through train

по́езд m прямо́го сообще́ния

train accident [ˈtreɪnˌæksɪdənt] SUBST

train accident

железнодоро́жная катастро́фа f

train connection SUBST

train connection

железнодоро́жное сообще́ние nt

Expressions couramment utilisées avec training

vocational education and training

профессиона́льное обуче́ние nt и подго́товка f

in-service training

произво́дственное обуче́ние nt

to be in training for a competition

тренирова́ться пе́ред соревнова́нием

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Vocational training was instead the emphasis: boys learned business skills and girls domestic skills. en.wikipedia.org

The consequences of being behind the curve in flight are important and are taught as part of pilot training. en.wikipedia.org

Areas of emphasis are business development, management skills, individual training, community service, and international connections. en.wikipedia.org

The department also suffers from outdated and dis-functional equipment as well a generally apathetic attitude towards proper training. en.wikipedia.org

Other uses include retaining walls, temporary floodwalls, silt filtration from runoff, for small or temporary/permanent dams, river training, or channel lining. en.wikipedia.org

The prison offers workshops, education and training for inmates in areas such as bricklaying, plumbing, electronics, painting and decorating and industrial cleaning. en.wikipedia.org

Later, recruits receive live fire training with each firearm. en.wikipedia.org

There she was transferred to the 22nd U-boat flotilla for service as a training boat. en.wikipedia.org

Topics include civics and ethics training, democracy, prevention of different types of violence, and values training. en.wikipedia.org

Once a peer group of five lendees is formed, they go through a financial training program and each open savings accounts. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "training" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский