Traductions de „šest“ dans le dictionnaire slovène » allemand

I . šést SUBST mfn

šest plur šêstih:

šest

sechs

II . šést <neskl> SUBST nt

šest

sechs

III . šést ADJ

šest

sechs

Voir aussi : ósem

I . ósem SUBST mfn

osem plur ôsmih:

osem

acht

bilo nas je osem

wir waren zu acht

ob osmih

um acht

ob pol osmih

um halb acht

deset do osmih

zehn vor acht

ob ósemmih in deset minut

um zehn nach acht

II . ósem <neskl> SUBST nt

osem

acht

avtobusna proga številka osem

Autobus Nummer acht

živim na Mozartovi ulici osem

ich lebe in der Mozartstraße Nummer acht

III . ósem ADJ

osem

acht

v osmih dneh

in acht Tagen

star je osem let

er ist acht Jahre alt

šést tísoč ADJ

šest tisoč

sechstausend

Expressions couramment utilisées avec šest

milijon ima šest núl

eine Million hat sechs Nullen

on spi kvéčjemu šest ur na dan

er schläft höchstens sech Stunden pro Tag

če tri množíš z dve, dobiš šest

wenn drei mit zwei multipliziert wird, bekommt man sechs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Medtem ko je polarni medved večinoma mesojedec, orjaški panda pa se hrani skoraj v celoti z bambusom, je preostalih šest vrst vsejedih z različnim prehranjevanjem.

sl.wikipedia.org

Pozna šest osnovnih sklonov (tradicionalno sta v ruskih slovnicah mestnik in orodnik zamenjana glede na vrstni red v primerjavi s slovensko tradicijo).

sl.wikipedia.org

Med smernice spada tudi pogoj, da mora stanje vztrajati vsaj šest mesecev in povzročati tesnobnost.

sl.wikipedia.org

Opisanih je šest vrst, ki jih združujemo v štiri rodove, med njimi je najbolj znana (navadna) pegatka, ki je udomačena in pogost prizor na perutninskih farmah tudi drugod po svetu.

sl.wikipedia.org

Jože je imel štiri brate in šest sester; ker so trije bratje umrli še mali, je doseglo odraslost osem otrok.

sl.wikipedia.org

Le šest jih je delovalo dovolj dolgo, da so imele dovolj staran viski za prodajo in samo ena je delovala pred letom 1975.

sl.wikipedia.org

Tri mediane delijo trikotnik na šest delov z enako ploščino.

sl.wikipedia.org

Mesto je polno svetlobnih napisov in zaslonov, predvsem v tako imenovanem lasvegaškem pasu, dobrih šest kilometrov dolgi aveniji z največjo koncentracijo igralniških in hotelskih dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Države, ki si največkrat izmenjajo glasove, so letos razdelili v šest skupin.

sl.wikipedia.org

Pri tem navadno gosti štiri do šest gostov z dodanimi gosti na vklopih v živo.

sl.wikipedia.org