Traductions de „Budgets“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

budžét <-a, -a, -i> SUBST m FIN

budžet

Haushalt m

budžet

Budget nt

občinski budžét

Kommunalhaushalt m

búd|en <-na, -no> ADJ

1. buden (zbujen):

buden

wach

si že búden?

bist du schon wach?

2. buden (pazljiv):

buden

wachsam

búden stražar

wachsamer Wächter

budíst (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) RÉLIG

budist (ka)

Buddhist(in) m (f)

I . budí|ti <-m; budil> imperf VERBE trans

buditi

wecken

buditi

erwecken littér

zjutraj ga vedno budí mama

morgens weckt ihn immer seine Mutter

II . budí|ti <-m; budil> imperf VERBE pron

buditi budíti se:

budíti se

aufwachen

budíti se

erwachen

jutro se budí

der Morgen bricht an