Traductions de „govoril“ dans le dictionnaire anglais » slovène

he talked on and on

govoril je brez prestanka

my father used to say ...

moj oče je govoril, da ...

this is what I was talking about

ravno o tem sem govoril

could I have a quick word with you?

bi lahko na kratko govoril z vami?

I'd sooner not speak to him

raje ne bi govoril z njim

(inverting verb) not only did I speak to her, I even ...

ne samo da sem govoril z njo, celo ...

Traductions de „govoril“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zelo čúdno je govoril

he spoke very oddly

nazádnje je govoril predsednik

the president spoke last

govoril je prav osládno

he was talking quite fulsomely

govoril je o sebi

he was talking about himself

še máloprêj je govoril drugače

he was talking differently just a while ago

govoril je s slabôtnim glasom

he spoke in a faint voice

podcenjeválno je govoril o ženskah

he spoke demeaningly about [ali of] women

govoril je z nizkim glásom

he was talking in a low-pitched voice

govoril je nadvse résno in zaskrbljeno

he spoke with extreme gravity and concern