Traductions de „immoderation“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

moderátor (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

moderator (ka)

facilitator

moderator (ka)

presenter

moderátor razprave

discussion facilitator [ali moderator]

moderátor pogovorne oddaje

chat-show host

moderátor tv-omizja

tv anchor [ali presenter]

ímperativ <-a, -a, -i> SUBST m

1. imperativ (zahteva):

imperativ

imperative

ímperativ užitka

imperative of pleasure

2. imperativ filoz:

kategorični ímperativ

categorical imperative

3. imperativ LING:

imperativ

imperative (mood) no plur

ímperativ|en <-na, -no> ADJ

1. imperativen (nujen):

imperativen

imperative

ímperativna potreba

imperative need

2. imperativen LING:

imperativen

imperative

ímperativni naklon

imperative mood

moderátork|a <-e, -i, -e> SUBST f

moderatorka → moderator:

Voir aussi : moderátor

moderátor (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

moderator (ka)

facilitator

moderator (ka)

presenter

moderátor razprave

discussion facilitator [ali moderator]

moderátor pogovorne oddaje

chat-show host

moderátor tv-omizja

tv anchor [ali presenter]

federatív|en <-na, -no> ADJ

federativen

federal

Socialistična federatívna republika Jugoslavija HIST

Socialist Federal Republic of Yugoslavia

federatívno ADV

federativno

federally

federatívno organizirana država

federally organized state

moderníst (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) ARTS

modernist (ka)

modernist

nèmodêr|en <-na, -no> ADJ

nemoderen

unfashionable

nèmodêrni čevlji

unfashionable [ali out-of-fashion] shoes

modelíra|ti <-m; modeliral> VERBE imperf trans

modelirati

to model

modelírati kip

to make a model of a statue

konfederatív|en <-na, -no> ADJ

konfederativen

confederal

konfederatívna rešitev

confederal solution

konfederatívna ureditev POL

confederal arrangement [ali structure]

operatív|a <-e, -i, -e> SUBST f

operativa

management

uradniška operatíva

bureaucratic executives

policijska operatíva

police executive command

biti zaposlen v gradbeni operatívi

to work in construction

operatívno ADV

1. operativno MÉD:

operativno

surgically

operatívno odstraniti tumor

to surgically remove a tumor

2. operativno žarg:

biti operatívno pripravljen in mobilen

to be ready and able

operatív|en <-na, -no> ADJ

1. operativen MÉD:

operativen

operative

operativen

surgical

operatívna odstranitev tumorja

surgical removal of a tumor

2. operativen MILIT:

operativen

operational

operatívna enota

field squadron

3. operativen:

operativen

executive

operatívni kader

executive team

operatívni kader

the executives

kooperatív|a <-e, -i, -e> SUBST f gosp

kooperativa

cooperative

kooperativa

co-operative

lesarska kooperatíva

timber cooperative enslslre-brit-s

lesarska kooperatíva

lumber cooperative enslslre-am-s

kmetijska kooperatíva

farming [ali agricultural] cooperative